1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
|
Network Working Group J. Halpern, Ed.
Request for Comments: 5377 Self
Category: Informational November 2008
Advice to the Trustees of the IETF Trust
on Rights to Be Granted in IETF Documents
Status of This Memo
This memo provides information for the Internet community. It does
not specify an Internet standard of any kind. Distribution of this
memo is unlimited.
Copyright Notice
Copyright (c) 2008 IETF Trust and the persons identified as the
document authors. All rights reserved.
This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal
Provisions Relating to IETF Documents
(http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of
publication of this document. Please review these documents
carefully, as they describe your rights and restrictions with respect
to this document.
Abstract
Contributors grant intellectual property rights to the IETF. The
IETF Trust holds and manages those rights on behalf of the IETF. The
Trustees of the IETF Trust are responsible for that management. This
management includes granting the licenses to copy, implement, and
otherwise use IETF Contributions, among them Internet-Drafts and
RFCs. The Trustees of the IETF Trust accepts direction from the IETF
regarding the rights to be granted. This document describes the
desires of the IETF regarding outbound rights to be granted in IETF
Contributions.
Halpern Informational [Page 1]
^L
RFC 5377 Outbound Rights Advice November 2008
Table of Contents
1. Introduction . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
2. Purpose in Granting Rights . . . . . . . . . . . . . . . . . . 2
3. Powers and Authority . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 3
4. Recommended Grants of Right to Copy . . . . . . . . . . . . . . 4
4.1. Rights Granted for Reproduction of RFCs . . . . . . . . . . 5
4.2. Rights Granted for Quoting from IETF Contributions . . . . 5
4.3. Rights Granted for Implementing Based on IETF
Contributions . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 5
4.4. Rights Granted for Use of Text from IETF Contributions . . 6
4.5. Additional Licenses for IETF Contributions . . . . . . . . 6
5. IANA Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
6. Security Considerations . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7. References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7.1. Normative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
7.2. Informative References . . . . . . . . . . . . . . . . . . 7
1. Introduction
Under the current operational and administrative structures, IETF
intellectual property rights are vested in the IETF Trust
administered by a board of trustees made up of the members of the
IAOC [RFC4371]. This includes the right to make use of IETF
Contributions, as granted by Contributors under the rules laid out in
[RFC5378]. The Trustees of the IETF Trust are therefore responsible
for defining the rights to copy granted by the IETF to people who
wish to make use of the material in these documents.
For consistency and clarity, this document uses the same terminology
laid out in [RFC5378] and uses the same meanings as defined in that
document.
The IETF Trust, by way of its Trustees, has indicated, as is
consistent with the IETF structure, that it will respect the wishes
of the IETF in regard to what these granted rights ought to be. It
is therefore the IETF's responsibility to articulate those wishes.
This document represents the wishes of the IETF regarding the rights
granted to all users in regard to IETF Contributions, until it is
superseded.
2. Purpose in Granting Rights
In providing a description of the wishes of the IETF with regard to
rights granted in RFCs, it is helpful to keep in mind the purpose of
granting such rights.
Halpern Informational [Page 2]
^L
RFC 5377 Outbound Rights Advice November 2008
The mission of the IETF is to produce documents that make the
Internet work better (see [RFC3935] for more details). These
documents, when completed, are published as RFCs.
An important subclass of RFCs is standards describing protocols; for
these, the primary value to the Internet is the ability of
implementors to build solutions (products, software, etc.) that
interoperate using these standards. Hence, the IETF has a strong
interest in seeing accurate, interoperable implementations of the
material the IETF publishes. The IETF Trust grants rights to copy to
people to make use of the text in the RFCs in order to encourage
accurate and interoperable implementations.
As early implementations from Internet-Drafts make use of
descriptions in those Internet-Drafts, similar desires apply to
Internet-Drafts.
Similar considerations also apply to non-standard, non-protocol
documents such as BCP (Best Current Practice) and Informational
documents; in this document, we recommend a common approach to the
issue of right-to-use licenses for all IETF documents.
Previous documents regarding rights in IETF documents have included
in the RFC text specific text to be used to achieve the stated goals.
This has proved problematic. When problems are found with such text,
even when the problem is not a change in intent, it is necessary to
revise the RFC to fix the problem. At best, this delays fixing legal
issues that need prompt attention. As such, this document describes
the IETF desires to the Trustees of the IETF Trust, but does not
provide the specific legal wording to address the goals. The
selection, and updating as necessary, of legal wording is left to the
Trustees of the IETF Trust. Appeals of the actions of the Trustees
of the IETF Trust are governed by other documents. As the Trustees
are the members of the IAOC, the appeals procedure documented in BCP
101 (currently [RFC4371]) is applicable.
3. Powers and Authority
As described in the introduction, and formally specified in
[RFC5378], the legal authority for determining and granting users
rights to copy material in RFCs and other IETF Contributions rests
with the Trustees for the IETF Trust, which is made up of the members
of the IAOC, as described in [RFC4071] and [RFC4371]. This document
provides guidance to that body, based on the rough consensus of the
IETF. The Trustees of the IETF Trust have the authority and
responsibility to determine the exact text insertions (or other
mechanisms), if any, needed in Internet-Drafts, RFCs, and all IETF
Halpern Informational [Page 3]
^L
RFC 5377 Outbound Rights Advice November 2008
Contributions to meet these goals. The IETF Trust License Policy is
available from http://trustee.ietf.org/license-info.
The rough consensus described in this document reflects the agreement
of the IETF as of the IETF Last Call, and the Trustees of the IETF
Trust are to begin drafting license text and other materials to act
on these instructions upon IESG approval of this document for RFC
publication. Changes to the IETF documentation, and document
policies themselves, take effect as determined by the Trustees of the
IETF Trust.
This document does not specify what rights the IETF Trust receives
from others in IETF Contributions. That is left to another document
([RFC5378]). While care has been taken by the working group in
developing this document, and care will be taken by the Trustees of
the IETF Trust, to see that sufficient rights are granted to the IETF
Trust in IETF Contributions, it is also the case that the Trust can
not grant rights it has not or does not receive, and it is expected
that policies will be in line with that fact. Similarly, the rights
granted for pre-existing documents can not be expanded unless the
holders of rights in those Contributions choose to grant expanded
rights. Nonetheless, to the degree it can, and without embarking on
a massive effort, it is desirable if similar rights to those
described below can be granted in older RFCs.
4. Recommended Grants of Right to Copy
The IETF grants rights to copy and modify parts of IETF Contributions
in order to meet the objectives described earlier. As such,
different circumstances and different parts of documents may need
different grants. This section contains subsections for each such
different grant that is currently envisioned. Each section is
intended to describe a particular usage, to describe how that usage
is recognizable, and to provide guidance to the Trustees of the IETF
Trust as to what rights the IETF would like to see granted in that
circumstance and what limitations should be put on such granting.
These recommendations for outgoing rights are structured around the
assumptions documented in [RFC5378]. Thus, this document is about
granting rights derived from those granted to the IETF Trust. The
recommendations below are how those granted rights should in turn be
passed on to others using IETF documents in ways and for purposes
that fit with the goals of the IETF. This discussion is also
separate from discussion of the rights the IETF itself requires in
documents to do its job, as those are not "outbound" rights. It is
expected that the rights granted to the IETF will be a superset of
those copying rights we wish to grant to others.
Halpern Informational [Page 4]
^L
RFC 5377 Outbound Rights Advice November 2008
4.1. Rights Granted for Reproduction of RFCs
It has long been IETF policy to encourage copying of RFCs in full.
This permits wide dissemination of the material, without risking loss
of context or meaning. The IETF wishes to continue to permit anyone
to make full copies and translations of RFCs.
4.2. Rights Granted for Quoting from IETF Contributions
There is rough consensus that it is useful to permit quoting without
modification of excerpts from IETF Contributions. Such excerpts may
be of any length and in any context. Translation of quotations is
also to be permitted. All such quotations should be attributed
properly to the IETF and the IETF Contribution from which they are
taken.
4.3. Rights Granted for Implementing Based on IETF Contributions
IETF Contributions often include components intended to be directly
processed by a computer. Examples of these include ABNF definitions,
XML Schemas, XML DTDs, XML RelaxNG definitions, tables of values,
MIBs, ASN.1, and classical programming code. These are included in
IETF Contributions for clarity and precision in specification. It is
clearly beneficial, when such items are included in IETF
Contributions, to permit the inclusion of such code components in
products that implement the Contribution. It has been pointed out
that in several important contexts, use of such code requires the
ability to modify the code. One common example of this is simply the
need to adapt code for use in specific contexts (languages,
compilers, tool systems, etc.) Such use frequently requires some
changes to the text of the code from the IETF Contribution. Another
example is that code included in open source products is frequently
licensed to permit any and all of the code to be modified. Since we
want this code included in such products, it follows that we need to
permit such modification. While there has been discussion of
restricting in some way the rights to make such modifications, the
rough consensus of the IETF is that such restrictions are likely a
bad idea, and are certainly very complex to define.
As such, the rough consensus is that the IETF Trust is to grant
rights such that code components of IETF Contributions can be
extracted, modified, and used by anyone in any way desired. To
enable the broadest possible extraction, modification, and usage, the
IETF Trust should avoid adding software license obligations beyond
those already present in a Contribution. The granted rights to
extract, modify, and use code should allow creation of derived works
outside the IETF that may carry additional license obligations. As
the IETF Trust can not grant rights it does not receive, the rights
Halpern Informational [Page 5]
^L
RFC 5377 Outbound Rights Advice November 2008
to extract, modify, and use code described in this paragraph can not
be granted in IETF Contributions that are explicitly marked as not
permitting derivative works.
While it is up to the Trustees of the IETF Trust to determine the
best way of meeting this objective, two mechanisms are suggested here
that are believed to be helpful in documenting the intended grant to
readers and users of IETF Contributions.
Firstly, the Trustees of the IETF Trust should maintain, in a
suitable, easily accessible fashion, a list of common RFC components
that will be considered to be code. To start, this list should
include at least the items listed above. The Trustees of the IETF
Trust will add to this list as they deem suitable or as they are
directed by the IETF.
Additionally, the Trustees of the IETF Trust should define a textual
representation to be included in an IETF Contribution to indicate
that a portion of the document is considered by the authors (and
later, the working group, and upon approval, the IETF) to be code and
thus subject to the permissions granted to use code.
4.4. Rights Granted for Use of Text from IETF Contributions
There is no consensus at this time to permit the use of text from
RFCs in contexts where the right to modify the text is required. The
authors of IETF Contributions may be able and willing to grant such
rights independently of the rights they have granted to the IETF by
making the Contribution.
4.5. Additional Licenses for IETF Contributions
There have been contexts where the material in an IETF Contribution
is also available under other license terms. The IETF wishes to be
able to include content that is available under such licenses. It is
desirable to indicate in the IETF Contribution that other licenses
are available. It would be inappropriate and confusing if such
additional licenses restricted the rights the IETF intends to grant
in the content of RFCS.
However, the IETF does not wish to have IETF Contributions contain
additional licenses, as that introduces a number of additional
difficulties. Specifically, additional text in the document, and any
additional license referred to by permitted additional text, must not
in any way restrict the rights the IETF intends to grant to others
for using the contents of IETF Contributions.
Halpern Informational [Page 6]
^L
RFC 5377 Outbound Rights Advice November 2008
Authors of Contributions retain all rights in their Contributions.
As such, an author may directly grant any rights they wish separately
from what the IETF grants. However, a reader wishing to determine or
make use of such grants will need to either consult external sources
of information, possibly including open source code and documents, or
contact the author directly.
5. IANA Considerations
No values are assigned in this document, no registries are created,
and there is no action assigned to the IANA by this document. One
list (of kinds of code sections) is anticipated, to be created and
maintained by the Trustees of the IETF Trust. It is up to the
Trustees of the IETF Trust whether they create such a list and
whether they choose to involve the IANA in maintaining that list.
6. Security Considerations
This document introduces no new security considerations. It is a
process document about the IETF's IPR rights being granted to other
people. While there may be attacks against the integrity or
effectiveness of the IETF processes, this document does not address
such issues.
7. References
7.1. Normative References
[RFC5378] Bradner, S., Ed. and J. Contreras, Ed., "Rights
Contributors Provide to the IETF Trust", BCP 78, RFC 5378,
November 2008.
7.2. Informative References
[RFC3935] Alvestrand, H., "A Mission Statement for the IETF",
BCP 95, RFC 3935, October 2004.
[RFC4071] Austein, R. and B. Wijnen, "Structure of the IETF
Administrative Support Activity (IASA)", BCP 101,
RFC 4071, April 2005.
[RFC4371] Carpenter, B. and L. Lynch, "BCP 101 Update for IPR
Trust", BCP 101, RFC 4371, January 2006.
Halpern Informational [Page 7]
^L
RFC 5377 Outbound Rights Advice November 2008
Author's Address
Joel M. Halpern (editor)
Self
P. O. Box 6049
Leesburg, VA 20178
US
EMail: jmh@joelhalpern.com
Halpern Informational [Page 8]
^L
|