1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
156
157
158
159
160
161
162
163
164
165
166
167
168
169
170
171
172
173
174
175
176
177
178
179
180
181
182
183
184
185
186
187
188
189
190
191
192
193
194
195
196
197
198
199
200
201
202
203
204
205
206
207
208
209
210
211
212
213
214
215
216
217
218
219
220
221
222
223
224
225
226
227
228
229
230
231
232
233
234
235
236
237
238
239
240
241
242
243
244
245
246
247
248
249
250
251
252
253
254
255
256
257
258
259
260
261
262
263
264
265
266
267
268
269
270
271
272
273
274
275
276
277
278
279
280
281
282
283
284
285
286
287
288
289
290
291
292
293
294
295
296
297
298
299
300
301
302
303
304
305
306
307
308
309
310
311
312
313
314
315
316
317
318
319
320
321
322
323
324
325
326
327
328
329
330
331
332
333
334
335
336
337
338
339
340
341
342
343
344
345
346
347
348
349
350
351
352
353
354
355
356
357
358
359
360
361
362
363
364
365
366
367
368
369
370
371
372
373
374
375
376
377
378
379
380
381
382
383
384
385
386
387
388
389
390
391
392
393
394
395
396
397
398
399
400
401
402
403
404
405
406
407
408
409
410
411
412
413
414
415
416
417
418
419
420
421
422
423
424
425
426
427
428
429
430
431
432
433
434
435
436
437
438
439
440
441
442
443
444
445
446
447
448
449
450
451
452
453
454
455
456
457
458
459
460
461
462
463
464
465
466
467
468
469
470
471
472
473
474
475
476
477
478
479
480
481
482
483
484
485
486
487
488
489
490
491
492
493
494
495
496
497
498
499
500
501
502
503
504
505
506
507
508
509
510
511
512
513
514
515
516
517
518
519
520
521
522
523
524
525
526
527
528
529
530
531
532
533
534
535
536
537
538
539
540
541
542
543
544
545
546
547
548
549
550
551
552
553
554
555
556
557
558
559
560
561
562
563
564
565
566
567
568
569
570
571
572
573
574
575
576
577
578
579
580
581
582
583
584
585
586
587
588
589
590
591
592
593
594
595
596
597
598
599
600
601
602
603
604
605
606
607
608
609
610
611
612
613
614
615
616
617
618
619
620
621
622
623
624
625
626
627
628
629
630
631
632
633
634
635
636
637
638
639
640
641
642
643
644
645
646
647
648
649
650
651
652
653
654
655
656
657
658
659
660
661
662
663
664
665
666
667
668
669
670
671
672
673
674
675
676
677
678
679
680
681
682
683
684
685
686
687
688
689
690
691
692
693
694
695
696
697
698
699
700
701
702
703
704
705
706
707
708
709
710
711
712
713
714
715
716
717
718
719
720
721
722
723
724
725
726
727
728
729
730
731
732
733
734
735
736
737
738
739
740
741
742
743
744
745
746
747
748
749
750
751
752
753
754
755
756
757
758
759
760
761
762
763
764
765
766
767
768
769
770
771
772
773
774
775
776
777
778
779
780
781
782
783
784
785
786
787
788
789
790
791
792
793
794
795
796
797
798
799
800
801
802
803
804
805
806
807
808
809
810
811
812
813
814
815
816
817
818
819
820
821
822
823
824
825
826
827
828
829
830
831
832
833
834
835
836
837
838
839
840
841
842
843
844
845
846
847
848
849
850
851
852
853
854
855
856
857
858
859
860
861
862
863
864
865
866
867
868
869
870
871
872
873
874
875
876
877
878
879
880
881
882
883
884
885
886
887
888
889
890
891
892
893
894
895
896
897
898
899
900
901
902
903
904
905
906
907
908
909
910
911
912
913
914
915
916
917
918
919
920
921
922
923
924
925
926
927
928
929
930
931
932
933
934
935
936
937
938
939
940
941
942
943
944
945
946
947
948
949
950
951
952
953
954
955
956
957
958
959
960
961
962
963
964
965
966
967
968
969
970
971
972
973
974
975
976
977
978
979
980
981
982
983
984
985
986
987
988
989
990
991
992
993
994
995
996
997
998
999
1000
1001
1002
1003
1004
1005
1006
1007
1008
1009
1010
1011
1012
1013
1014
1015
1016
1017
1018
1019
1020
1021
1022
1023
1024
1025
1026
1027
1028
1029
1030
1031
1032
1033
1034
1035
1036
1037
1038
1039
1040
1041
1042
1043
1044
1045
1046
1047
1048
1049
1050
1051
1052
1053
1054
1055
1056
1057
1058
1059
1060
1061
1062
1063
1064
1065
1066
1067
1068
1069
1070
1071
1072
1073
1074
1075
1076
1077
1078
1079
1080
1081
1082
1083
1084
1085
1086
1087
1088
1089
1090
1091
1092
1093
1094
1095
1096
1097
1098
1099
1100
1101
1102
1103
1104
1105
1106
1107
1108
1109
1110
1111
1112
1113
1114
1115
1116
1117
1118
1119
1120
1121
1122
1123
1124
1125
1126
1127
1128
1129
1130
1131
1132
1133
1134
1135
1136
1137
1138
1139
1140
1141
1142
1143
1144
1145
1146
1147
1148
1149
1150
1151
1152
1153
1154
1155
1156
1157
1158
1159
1160
1161
1162
1163
1164
1165
1166
1167
1168
1169
1170
1171
1172
1173
1174
1175
1176
1177
1178
1179
1180
1181
1182
1183
1184
1185
1186
1187
1188
1189
1190
1191
1192
1193
1194
1195
1196
1197
1198
1199
1200
1201
1202
1203
1204
1205
1206
1207
1208
1209
1210
1211
1212
1213
1214
1215
1216
1217
1218
1219
1220
1221
1222
1223
1224
1225
1226
1227
1228
1229
1230
1231
1232
1233
1234
1235
|
Internet Architecture Board (IAB) T. Hansen, Ed.
Request for Comments: 7995 AT&T Laboratories
Category: Informational L. Masinter
ISSN: 2070-1721 M. Hardy
Adobe
December 2016
PDF Format for RFCs
Abstract
This document discusses options and requirements for the PDF
rendering of RFCs in the RFC Series, as outlined in RFC 6949. It
also discusses the use of PDF for Internet-Drafts, and available or
needed software tools for producing and working with PDF.
Status of This Memo
This document is not an Internet Standards Track specification; it is
published for informational purposes.
This document is a product of the Internet Architecture Board (IAB)
and represents information that the IAB has deemed valuable to
provide for permanent record. It represents the consensus of the
Internet Architecture Board (IAB). Documents approved for
publication by the IAB are not a candidate for any level of Internet
Standard; see Section 2 of RFC 7841.
Information about the current status of this document, any errata,
and how to provide feedback on it may be obtained at
http://www.rfc-editor.org/info/rfc7995.
Copyright Notice
Copyright (c) 2016 IETF Trust and the persons identified as the
document authors. All rights reserved.
This document is subject to BCP 78 and the IETF Trust's Legal
Provisions Relating to IETF Documents
(http://trustee.ietf.org/license-info) in effect on the date of
publication of this document. Please review these documents
carefully, as they describe your rights and restrictions with respect
to this document.
Hansen, et al. Informational [Page 1]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
Table of Contents
1. Introduction ....................................................3
2. Choosing PDF Versions and Standards .............................3
3. Options and Requirements for PDF RFCs ...........................4
3.1. "Visible" Requirements .....................................5
3.1.1. General Visible Requirements ........................5
3.1.2. Page Size and Margins ...............................5
3.1.3. Headers and Footers .................................5
3.1.4. Paragraph Numbering .................................6
3.1.5. Paged Content Layout ................................6
3.1.6. Typeface Choices ....................................7
3.1.7. Hyphenation and Line Breaks .........................8
3.1.8. Hyperlinks ..........................................8
3.1.9. Similarity to Other Outputs .........................9
3.2. "Invisible" Options and Requirements ......................10
3.2.1. Internal Text Representation .......................10
3.2.2. Unicode Support ....................................11
3.2.3. Image Processing (Artwork) .........................12
3.2.4. Text Description of Images (Alt-Text) ..............12
3.2.5. Metadata Support ...................................12
3.2.6. Document Structure Support .........................13
3.2.7. Embedded Files .....................................13
3.3. Digital Signatures ........................................14
4. Security Considerations ........................................15
5. References .....................................................16
5.1. Normative References ......................................16
5.2. Informative References ....................................17
Appendix A. History and Current Use of PDF with RFCs and
Internet-Drafts .......................................18
A.1. RFCs .......................................................18
A.2. Internet-Drafts ............................................18
Appendix B. Paged Content Layout Quality ..........................18
Appendix C. Tooling ...............................................19
C.1. PDF Viewers ................................................19
C.2. Printers ...................................................19
C.3. PDF Generation Libraries ...................................20
C.4. Typefaces ..................................................20
C.5. Other Tools ................................................20
IAB Members at the Time of Approval ...............................21
Acknowledgements ..................................................21
Authors' Addresses ................................................22
Hansen, et al. Informational [Page 2]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
1. Introduction
The RFC Series is evolving, as outlined in [RFC6949]. Future
documents will use a canonical format, XML, with renderings in
various formats, including PDF.
Because PDF has a wide range of capabilities and alternatives, not
all PDFs are "equal". For example, visually similar documents could
consist of scanned or rasterized images, or include text layout
options, hyperlinks, embedded fonts, and digital signatures. (See
[APP-PDF] for a history of PDF.)
This document explains some of the relevant options and makes
recommendations, for both the RFC Series and Internet-Drafts.
The PDF format and the tools to manipulate it are not as well known
as those for the other RFC formats, at least in the IETF community.
This document discusses some of the processes for creating and using
PDFs using both open source and commercial products.
The details described in this document are expected to change based
on experience gained in implementing the new publication toolsets.
Revised documents will be published capturing those changes as the
toolsets are completed. Other implementers must not expect those
changes to remain backwards-compatible with the details described in
this document.
2. Choosing PDF Versions and Standards
PDF [PDF] has gone through several revisions, primarily for the
addition of features. PDF features have generally been added in a
way that older viewers "fail gracefully", but even so, the older the
PDF version produced, the more legacy viewers will support that
version but the fewer features will be enabled.
As PDF has evolved a broad set of capabilities, additional standards
for PDF files are applicable. These standards establish ground rules
that are important for specific applications. For example, PDF/X was
specifically designed for Prepress digital data exchange, with
careful attention to color management and printing instructions. The
PDF/E standard was designed for engineering documents with dynamic
workflows (where a document continues to be revised after
publication) and allows interactive media (including animation
and 3D).
Hansen, et al. Informational [Page 3]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
Two additional standards families are important to the RFC format,
though: long-term preservation (PDF/A), and user accessibility
(PDF/UA [PDFUA]). These then have sub-profiles (PDF/A-1, PDF/A-2
[PDFA2], PDF/A-3 [PDFA3]), each of which has conformance levels.
These standards are then supported by various software libraries and
tools.
It is effective and useful to use these standards to capture PDF for
RFC requirements, and they will make the PDF files useful in
workflows that expect them.
Recommendations:
o Use PDF 1.7; although relatively recent, it is well supported by
widely available viewers.
o For RFCs, require PDF/A-3 with conformance level "U". This
captures the archivability and long-term stability of PDF 1.7
files, mandatory Unicode mapping (Sections 14.8.2.4.2 ("Unicode
Mapping in Tagged PDF") and 9.10.2 ("Mapping Character Codes to
Unicode Values") of [PDF]), and many of the requirement features.
o Use PDF/A-3 for embedding additional data (including the XML
source file) in RFCs and Internet-Drafts.
o Use PDF/UA for user accessibility.
3. Options and Requirements for PDF RFCs
This section lays out options and requirements for PDFs produced by
the RFC Editor for RFCs. There are two subsections: Section 3.1
covers "visible" requirements related to how the PDF normally appears
when it is viewed with a PDF viewer; Section 3.2 covers "invisible"
options and requirements, which primarily affect the ability to
process PDFs in other ways but do not ordinarily control the way the
document appears. (Of course, a viewer UI might display processing
capabilities, such as showing whether a document has been digitally
signed.)
In many cases, the choice of PDF requirements is heavily influenced
by the capabilities of available tools to create PDFs. Most of the
discussion of tooling is to be found in Appendix C.
Hansen, et al. Informational [Page 4]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
3.1. "Visible" Requirements
PDF supports rich visible layout of fixed-sized pages.
3.1.1. General Visible Requirements
For a consistent "look" of RFCs and good style, the PDFs produced by
the RFC Editor should have a clear, consistent, identifiable, and
easy-to-read style. They should print well on the widest range of
printers and should look good on displays of varying resolution.
3.1.2. Page Size and Margins
PDF files are laid out for a particular size of page and margins.
There are two paper sizes in common use: "US Letter" (8.5x11 inches,
216x279 mm, in popular use in North America) and "A4" (210x297 mm,
8.27x11.7 inches, standard for the rest of the world). Usually, PDF
printing software is used in a "shrink to fit" mode where the
printing is adjusted to fit the paper in the printer. There is some
controversy, but the argument that A4 is an international standard is
compelling. However, if the margins and header positioning are
chosen appropriately, the document can be printed without any
scaling.
Recommendation: The Internet-Draft and RFC processors should produce
A4 size by default. However, the margins and header positioning
need to be chosen to look good on both paper sizes without
scaling. Following the advice found in [RFC2346], this means that
we should use A4 portrait mode with left and right margins of
20 mm, and top and bottom margins of 33 mm.
3.1.3. Headers and Footers
Page headers and footers are part of the page layout. There are a
variety of options. Note that page headers and footers in PDF can be
typeset in a way that the entire (longer) title might fit.
Recommendation: Page headers and footers should contain information
similar to the headings in the current text versions of documents,
including page numbers, title, author, and date. However, the
page headers and footers should be typeset in a way so as to be
unobtrusive. The page headers and footers should be placed into
the PDF in such a way that they do not interfere with screen
readers.
Hansen, et al. Informational [Page 5]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
3.1.4. Paragraph Numbering
One common feature of the Internet-Draft output formats is optional
visible paragraph numbers, to aid in discussions. In the PDF, and
thus in the printed rendition, it is possible to make paragraph
numbers unobtrusive and even to impinge on the margins.
Recommendation: When the XML "editing=yes" option has been chosen,
show paragraph numbers in the right margin, typeset in a way so as
to be unobtrusive. (The right margin instead of the left margin
prevents the paragraph numbers from being confused with the
section numbers.) If possible, the paragraph numbers should be
coded in such a way that they do not interfere with screen
readers.
3.1.5. Paged Content Layout
By its nature, PDF is paginated, so pagination issues must be
considered. This is reflected in two areas: running headers and
footers, and how text is laid out on a page for optimal reading.
Appendix B describes the process of creating a paged document from
running text such that related material is present on the same page
together and artifacts of pagination don't interfere with easy
reading of the document.
Layout engines differ in the quality of the algorithms used to
automate these processes. In some cases, the automated processes
require some manual assistance to ensure, for example, that a text
line intended as a heading is "kept" with the text for which it is a
heading.
Recommendations:
o Headers and footers should be printed on each page. The
information should include the RFC number or Internet-Draft name,
the page number, the category (e.g., Informational), a shortened
version of the authors' names, the date of the RFC or
Internet-Draft, and the short form of the document title.
o Choose a layout engine so that
* manual intervention is minimized
* widow and orphan processing is automatic
* heading and title contiguation is automatic
Hansen, et al. Informational [Page 6]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
3.1.6. Typeface Choices
A PDF may refer to a font by name, or it may use an embedded font.
When a font is not embedded, a PDF viewer will attempt to locate a
locally installed font of the same name. If it cannot find an exact
match, it will find a "close match". If a close match is not
available, it will fall back to something implementation dependent
and usually undesirable.
In addition, the PDF/A standards mandate the embedding of fonts.
Instead of using additional software to embed the fonts, the software
generating the PDF files should produce PDF/A-conforming files
directly, thus ensuring that all glyphs include Unicode mappings and
embedded fonts from the outset.
If the HTML version of the document is being visually mimicked, the
font(s) chosen should have both variable-width and constant-width
components, as well as bold and italic representations.
The typefaces used by Internet-Drafts and by RFCs need not be
identical.
Few fonts have glyphs for the entire repertoire of Unicode
characters; for this purpose, the PDF generation tool may need a set
of fonts and a way of choosing them. The RFC Editor is defining
where Unicode characters may be used within RFCs [RFC7997].
Typefaces are typically licensed, and in many cases there is a fee
for use by PDF creation tools; however, there is usually no fee for
display or print of the embedded fonts.
Recommendations:
o For consistent viewing, all fonts should be embedded. The fonts
used must be available for use by the IETF community. Some
discussion of available typefaces can be found in Appendix C.4.
o The choice of typefaces with respect to serif, sans-serif,
monospace, etc., should follow the recommendations for HTML and
CSS renderings ("CSS" refers to a Cascading Style Sheet) [RFC7992]
and [RFC7993].
o The range of Unicode characters allowed in the XML source for
Internet-Drafts and RFCs may be bounded by the availability of
embeddable fonts with appropriate glyphs [RFC7997].
Hansen, et al. Informational [Page 7]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
3.1.7. Hyphenation and Line Breaks
Typically, when doing page layout of running text, especially with
narrow page width and long words, layout processors of English text
often have the option of either hyphenating words or using existing
hyphens as a place to introduce word breaks. However, inserting line
breaks mid-word can be harmful when the "word" is actually a sequence
of characters representing a protocol element or protocol sequence.
Recommendation: Avoid introducing hyphenated line breaks mid-word
into the visual display, consistent with requirements for
plain text and HTML.
3.1.8. Hyperlinks
PDF supports hyperlinks to sections of the same document and also to
sections of other documents.
The conversion to PDF can generate:
o hyperlinks within the document
o hyperlinks to other RFCs and Internet-Drafts
o hyperlinks to external locations
o hyperlinks within a table of contents
o hyperlinks within an index
Recommendations:
o All hyperlinks available in the HTML rendition of the RFC should
also be visible and active in the PDF produced. This includes
both internal hyperlinks and hyperlinks to external resources.
o The table of contents, including page numbers, is useful when
printed. Section numbers and page numbers in the table of
contents should also be hyperlinked to their respective sections
in the body of the document.
Hansen, et al. Informational [Page 8]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
o As specified in Section 4.8.6.2 ("Referencing RFCs") of [RFC7322],
hyperlinks to RFCs from the references section should point to the
RFC "info" page (e.g., <https://www.rfc-editor.org/info/rfc7322>),
which then links to the various formats available.
o Hyperlinks to Internet-Drafts from the references section should
point to the Datatracker entry page for the draft, which then
links to the various formats available.
3.1.9. Similarity to Other Outputs
There is some advantage to having the PDF files look like the text or
HTML renderings of the same document. Even so, there are several
options. The PDF
1. could look like the text version of the document, or
2. could look like the text version of the document but with
pictures rendered as pictures instead of using their ASCII art
equivalent, or
3. could look like the HTML version.
Recommendation: The PDF rendition should look like the HTML
rendition, at least in spirit. Some differences from the HTML
rendition would include different typeface and size (chosen for
printing), page numbers in the table of contents and index, and
the use of page headers and footers.
Most of the choices used for the renderings per [RFC7992] and
[RFC7993] are thus applicable. See those documents for specifics on
the rendering of the specific XML elements. Some notes:
o Every place in the document that would receive an HTML ID would be
given an identical PDF named destination. In addition, a named
destination will be created for each page with the form "pg-#", as
in "pg-35".
o No pilcrows are generated or made visible.
o The table of contents (generated if the XML's <rfc> element's
tocInclude attribute has the value "true") [RFC7991] will have the
section number linked to the section start but will also include a
page number that is linked to the corresponding page. The section
title and the page number will be separated by a visually
appropriate separator, and the page numbers will be aligned with
each other.
Hansen, et al. Informational [Page 9]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
o The index (generated if the XML's <rfc> element's indexInclude
attribute has the value "true") will have the section number
linked to that section named destination but will also include a
page number that is linked to the page named destination.
o The running header in one line (on page 2 and all subsequent
pages) has the RFC number on the left (RFC NNNN), the (possibly
shortened form) title centered, and the date (Month Year) on the
right. The text is rendered in a way that is visually
unobtrusive.
o The running footer in one line (on all pages) has the author's
last name on the left, category centered, and the page number on
the right ([Page N]). The text is rendered in a way that is
visually unobtrusive.
o We should not attempt to replicate in PDF the feature of the HTML
format that includes a dynamic block that displays up-to-date
information on updates, obsoletions, and errata.
3.2. "Invisible" Options and Requirements
PDF offers a number of features that improve the utility of PDF files
in a variety of workflows, at the cost of extra effort in the xml2rfc
conversion process; the trade-offs may be different for the
RFC Editor production of RFCs and for Internet-Drafts.
3.2.1. Internal Text Representation
The contents of a PDF file can be represented in many ways. The PDF
file could be generated:
o as an image of the visual representation, such as a JPEG image of
the word "IETF". That is, there might be no internal
representation of letters, words, or paragraphs at all.
o placing individual characters in position on the page, such as
saying "put an 'F' here," then "put a 'T' before it," then "put an
'E' before that," then "put an 'I' before that" to render the word
"IETF". That is, there might be no internal representation of
words or paragraphs at all.
Hansen, et al. Informational [Page 10]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
o placing words in position on the page, such as keeping the
characters of the word "IETF" together. That is, there might be
no internal representation of paragraphs at all.
o ensuring that the running order of text in the content stream
matches the logical reading order. That is, a sentence such as
"The Internet Engineering Task Force (IETF) supports the
Internet." would be kept together as a sentence, and multiple
sentences within a paragraph would be kept together.
All of these end up with essentially the same visual representation
of the output. However, each level has trade-offs for auxiliary
uses, such as searching or indexing, commenting and annotation, and
accessibility (text-to-speech). Keeping the running order of text in
the content stream in the proper order supports all of these
auxiliary uses.
In addition, the "role map" feature of PDF (Section 14.7.3
("Structure Types") of [PDF]) would allow for the mapping of the
logical tags found in the original XML into tags in the PDF.
Recommendations:
o Text in content streams should follow the XML document's logical
order (in the order of tags) to the extent possible. This will
provide optimal reuse by software that does not understand
Tagged PDF. (PDF/UA requires this.)
o It might be possible to use the "role map" annotation to capture
enough of the xml2rfc source structure, to the point where it is
possible to reconstruct the XML source structure completely.
However, there is not a compelling case to do so over embedding
the original XML, as described in Section 3.2.7.
3.2.2. Unicode Support
PDF itself does not require the use of Unicode. Text is represented
as a sequence of glyphs that can then be mapped to Unicode.
Recommendations:
o PDF files generated must have the full text, as it appears in the
original XML.
o Unicode normalization may occur.
Hansen, et al. Informational [Page 11]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
o Text within SVG for SVG images should also have Unicode mappings.
o Alt-text for images should also support Unicode.
3.2.3. Image Processing (Artwork)
The XML allows both ASCII art and SVG to be used for artwork.
Recommendations:
o If both ASCII art and SVG are available for a picture, the SVG
artwork should be preferred over the ASCII artwork.
o ASCII artwork must be rendered using a monospace font.
3.2.4. Text Description of Images (Alt-Text)
Guidelines for the accessibility of PDF
<http://www.w3.org/TR/WCAG20-TECHS/PDF1.html> recommend that images,
formulas, and other non-text items provide textual alternatives,
using the "/Alt" Tag in PDF to provide human-readable text that can
be vocalized by text-to-speech technology.
Recommendation: Any alt-text for artwork and figures available in
the XML source should be stored using the PDF /Alt property.
Internet-Draft authors and the RFC Editor should ensure that
alt-text for all SVG or images is included within the XML source.
3.2.5. Metadata Support
Metadata encodes information about the document authors, the document
series, date created, etc. Having this metadata within the PDF file
allows it to be used by search engines, viewers, and other reuse
tools. PDF supports embedded metadata in a variety of ways,
including using the Extensible Metadata Platform (XMP) [XMP]. The
RFC Editor maintains metadata about an RFC on its info page.
Recommendation: The PDFs generated should have all of the metadata
from the XML version embedded directly as XMP metadata, including
the author, date, the document series, and a URL for where the
document can be retrieved. This information should be consistent
with the RFC Editor info page at the time of publication.
Hansen, et al. Informational [Page 12]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
3.2.6. Document Structure Support
PDF supports an "outline" feature where sections of the document are
marked; this could be used in addition to the table of contents as a
navigation aid.
The section structure of an RFC can be mapped into the PDF elements
for the document structure. This will allow the bookmark feature of
PDF readers to be used to quickly access sections of the document.
Recommendation: The section structure of an RFC should be mapped
into the PDF elements for the document structure. This would
include section headings for the boilerplate sections, such as the
Abstract, the Status of This Memo section, the table of contents,
and the Author's Address section, plus the obvious section
headings that are normally included in the table of contents. If
possible, this should be done in a way that the same fragment
identifiers for the HTML version of the RFC will work for the PDF
version.
3.2.7. Embedded Files
PDF has the capability of including other files; the files may be
labeled by both a media type and a role, the AFRelationship key
[PDFA3]. In this way, the PDF file also acts as a container.
Embedded content may be compressed.
Many PDF viewers support the ability to view and extract embedded
files, although this capability is not universal.
Embedding content in the PDF file allows the PDF to act as a complete
package that can be transformed, archived, and digitally signed.
(Some sample code illustrating how items can be attached to a PDF
file and subsequently extracted can be found at
<https://github.com/Aiybe/xmptest>.) Useful possibilities:
o Embed the source XML input file itself within the PDF. If the
source SVG and images for illustrations are also embedded, this
would make the PDF file totally self-referential.
o Embed directly extractable components that are useful for
independent processing, including ABNF, MIBs, and source code for
reference implementations. This capability might be supported
through other mechanisms from the XML source files but could also
be supported within the PDF.
Hansen, et al. Informational [Page 13]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
o Finding, extracting, and embedding other components may require
additional markup to clearly identify them and additional review
to ensure the correctness of embedded files that are not visible.
Recommendations:
o Embed the XML source and all illustrations, for RFCs, as a
standard feature for xml2rfc's PDF output.
o If possible, make this a standard feature for Internet-Drafts
as well.
o Named <sourcecode> entries should be embedded.
o Bitmap images (SVG sources, JPEGs, PNGs, etc.) should be embedded.
3.3. Digital Signatures
The RFC Editor and staff are at times called to provide evidence that
a particular RFC is the "original" and has not been modified; digital
signatures can provide that verification. As signatures also apply
to embedded content, embedding the XML source will provide a way of
signing the source XML that was used to produce the PDF file as well.
PDF has supported digital signatures since PDF 1.2, and there are
multiple methods and options available for signing PDF files. The
method chosen for the signing of Internet-Drafts and RFCs will be
determined by separate policy.
If PDF digital signatures are chosen, the authors suggest the
following:
o PDF documents generated by the Internet-Draft upload tools should
be signed with no restrictions on what can be done to the
documents afterwards.
o If Internet-Drafts are allowed to be uploaded in PDF form by an
individual, the signature being added should be set in the same
way as that noted in the previous paragraph. A PDF that would not
allow the IETF Secretariat to re-sign it in that fashion should be
rejected.
o PDF documents generated by the RFC Editor should be signed and
certified, and restrictions placed on them to only allow
additional signatures and comments (markup) to be added.
Hansen, et al. Informational [Page 14]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
4. Security Considerations
The following security considerations apply:
Threats:
o There is a risk that user-submitted Internet-Drafts in PDF might
contain malware that targets a vulnerability in one of the
deployed PDF consumers (readers, printers, validation tools, etc.)
in use.
o There is a small risk that a PDF production toolset might itself
have some vulnerability by which it could be tricked into
producing malware-bearing PDF files.
o Section 7 of [RFC3778] describes some additional security
considerations for PDF, although this specification is intended to
avoid features (like scripting) that might trigger some of those
concerns.
Mitigations:
o The toolsets for producing PDFs need careful security reviews
before deploying broadly.
o If users are allowed to submit Internet-Drafts in PDF, such PDF
files should be examined carefully for conformance to this
specification, as well as any known exploits of deployed PDF
software.
Hansen, et al. Informational [Page 15]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
5. References
5.1. Normative References
[PDF] ISO, "Document management -- Portable document format --
Part 1: PDF 1.7", ISO 32000-1, 2008.
Also available free from Adobe.
[XMP] ISO, "Graphic technology -- Extensible metadata platform
(XMP) specification -- Part 1: Data model, serialization
and core properties", ISO 16684-1, 2012.
Not available free, but there are a number of descriptive
resources, e.g., <http://en.wikipedia.org/wiki/
Extensible_Metadata_Platform>.
[PDFA2] ISO, "Document management -- Electronic document file
format for long-term preservation -- Part 2: Use of
ISO 32000-1 (PDF/A-2)", ISO 19005-2, 2011.
[PDFA3] ISO, "Document management -- Electronic document file
format for long-term preservation -- Part 3: Use of
ISO 32000-1 with support for embedded files (PDF/A-3)",
ISO 19005-3, 2012.
[PDFUA] ISO, "Document management applications -- Electronic
document file format enhancement for accessibility --
Part 1: Use of ISO 32000-1 (PDF/UA-1)", ISO 14289-1, 2014.
[RFC3778] Taft, E., Pravetz, J., Zilles, S., and L. Masinter, "The
application/pdf Media Type", RFC 3778,
DOI 10.17487/RFC3778, May 2004,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc3778>.
Hansen, et al. Informational [Page 16]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
5.2. Informative References
[RFC2346] Palme, J., "Making Postscript and PDF International",
RFC 2346, DOI 10.17487/RFC2346, May 1998,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc2346>.
[RFC6949] Flanagan, H. and N. Brownlee, "RFC Series Format
Requirements and Future Development", RFC 6949,
DOI 10.17487/RFC6949, May 2013,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc6949>.
[RFC7322] Flanagan, H. and S. Ginoza, "RFC Style Guide", RFC 7322,
DOI 10.17487/RFC7322, September 2014,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc7322>.
[RFC7991] Hoffman, P., "The "xml2rfc" Version 3 Vocabulary",
RFC 7991, DOI 10.17487/RFC7991, December 2016,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc7991>.
[RFC7997] Flanagan, H., Ed., "The Use of Non-ASCII Characters in
RFCs", RFC 7997, DOI 10.17487/RFC7997, December 2016,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc7997>.
[RFC7993] Flanagan, H., "Cascading Style Sheets (CSS) Requirements
for RFCs", RFC 7993, DOI 10.17487/RFC7993, December 2016,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc7993>.
[RFC7992] Hildebrand, J., Ed., and P. Hoffman, "HTML Format for
RFCs", RFC 7992, DOI 10.17487/RFC7992, December 2016,
<http://www.rfc-editor.org/info/rfc7992>.
[APP-PDF] Hardy, M., Masinter, L., Markovic, D., Johnson, D., and M.
Bailey, "The application/pdf Media Type", Work in
Progress, draft-hardy-pdf-mime-04, September 2016.
Hansen, et al. Informational [Page 17]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
Appendix A. History and Current Use of PDF with RFCs and
Internet-Drafts
NOTE: This section is meant as an overview to give some background.
A.1. RFCs
The RFC Series has for a long time accepted Postscript renderings of
RFCs, either in addition to or instead of the text renderings of
those same RFCs. These have usually been produced when there was a
complicated figure or mathematics within the document. For example,
consider the figures and mathematics found in RFCs 1119 and 1142, and
compare the figures found in the text version of RFC 3550 with those
in the Postscript version. The RFC Editor has provided a PDF
rendering of RFCs. Usually, this has been a print of the text file
that does not take advantage of any of the broader PDF functionality,
unless there was a Postscript version of the RFC, which would then be
used by the RFC Editor to generate the PDF.
A.2. Internet-Drafts
In addition to PDFs generated and published by the RFC Editor, the
IETF tools community has also long supported PDF for Internet-Drafts.
Most RFCs start with Internet-Drafts, edited by individual authors.
The Internet-Drafts submission tool at <https://datatracker.ietf.org/
submit/> accepts PDF and Postscript files in addition to the
(required) text submission and (currently optional) XML. If a PDF
wasn't submitted for a particular version of an Internet-Draft, the
tools would generate one from the Postscript, HTML, or text.
Appendix B. Paged Content Layout Quality
The process of creating a paged document from running text typically
involves ensuring that related material is present on the same page
together and that artifacts of pagination don't interfere with easy
reading of the document. Typical high-quality layout processors do
several things:
Widow and Orphan Management: Widows and orphans
(<https://en.wikipedia.org/wiki/Widows_and_orphans>) should be
avoided automatically (unless the entire paragraph is only one
line). Ensure that a page break does not occur after the first
line of a paragraph (orphans), if necessary, using slightly longer
page sizes. Similarly, ensure that a page break does not occur
before the last line of a paragraph (widows).
Hansen, et al. Informational [Page 18]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
Keep Section Heading Contiguous: Do not insert a page break
immediately after a section heading. If there isn't room on a
page for the first (two) lines of a section after the section
heading, insert a page break before the heading.
Avoid Splitting Artwork: Figures should not be split from figure
titles. If possible, keep the figure on the same page as the
(first) mention of the figure.
Headers for Long Tables after Page Breaks: Another common option in
producing paginated documents is to include the column headings of
a table if the table cannot be displayed on a single page.
Similarly, tables should not be split from the table titles.
keepWithNext and keepWithPrevious: The XML attributes "keepWithNext"
and "keepWithPrevious" should be used and followed whenever
possible.
Whitespace Preservation: The Unicode Points for XML entities such as
Non-Breaking Space (nbsp) and Non-Breaking Hyphen (nbhy) should be
followed as directed whenever possible.
Appendix C. Tooling
This section discusses tools for viewing, comparing, creating,
manipulating, and transforming PDF files, including those currently
in use by the RFC Editor and Internet-Drafts, as well as outlining
available PDF tools for various processes.
C.1. PDF Viewers
As with most file formats, PDF files are experienced through a reader
or viewer of PDF files. For most of the common platforms in use
(iOS, OS X, Windows, Android, ChromeOS, Kindle) and for most browsers
(Edge, Safari, Chrome, Firefox), PDF viewing is built in. In
addition there are many PDF viewers available for download and
installation.
PDF viewers vary in capabilities, and it is important to note which
PDF viewers support the features utilized in PDF RFCs and
Internet-Drafts (features such as links, digital signatures, Tagged
PDF, and others mentioned in Section 3).
C.2. Printers
While almost all viewers also support the printing of PDF files,
printing is one of the most important use cases for PDFs. Some
printers have direct PDF support.
Hansen, et al. Informational [Page 19]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
C.3. PDF Generation Libraries
Because the xml2rfc format is a unique format, software for
converting XML source documents to the various formats will be
needed, including PDF generation.
One promising direction is suggested in
<http://greenbytes.de/tech/webdav/rfc2629xslt/
rfc2629xslt.html#output.pdf.fop>: using XSLT (Extensible Stylesheet
Language Transformations) to generate XSL-FO (XSL Formatting
Objects); XSL-FO is then processed by a FOP (Formatting Objects
Processor) such as Apache FOP.
Several libraries are also available for generating PDF signatures.
The choice of library to use for xml2pdf will depend on many factors:
programming language, quality of implementation, quality of PDF
generated, support, cost, availability, and so forth.
C.4. Typefaces
Various typefaces are available that might satisfy the requirements
of this document. Google's Noto typeface family
<https://www.google.com/get/noto/> supports a significant subset of
Unicode and includes fixed-width, serif, and sans-serif styles.
Another potentially useful set of typefaces (without extensive
Unicode support, however) includes:
o Source Sans Pro <https://en.wikipedia.org/wiki/Source_Sans_Pro>
o Source Serif Pro <https://en.wikipedia.org/wiki/Source_Serif_Pro>
o Source Code Pro <https://en.wikipedia.org/wiki/Source_Code_Pro>
Another font that looks promising for its broad Unicode support is
Skolar <https://www.rosettatype.com/Skolar>, but it requires
licensing.
C.5. Other Tools
In addition to generating and viewing PDF, other categories of PDF
tools are available and may be useful both during specification
development and for published RFCs. These include tools for
comparing two PDFs, checkers that could be used to validate the
results of conversion, reviewing and commentary tools that attach
annotations to PDF files, and digital signature creation and
validation.
Hansen, et al. Informational [Page 20]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
Validation of an arbitrary author-generated PDF file would be quite
difficult; there are few PDF validation tools. However, if RFCs and
Internet-Drafts are generated by conversion from XML via xml2rfc,
then explicit validation of PDF and adherence to expected profiles
would mainly be useful to ensure that xml2rfc has functioned
properly.
Recommendation: Discourage (but allow) submission of a PDF
representation for Internet-Drafts. In most cases, the PDF for an
Internet-Draft should be produced automatically when XML is
submitted, with an opportunity to verify the conversion.
IAB Members at the Time of Approval
The IAB members at the time this memo was approved were
(in alphabetical order):
Jari Arkko
Ralph Droms
Ted Hardie
Joe Hildebrand
Russ Housley
Lee Howard
Erik Nordmark
Robert Sparks
Andrew Sullivan
Dave Thaler
Martin Thomson
Brian Trammell
Suzanne Woolf
Acknowledgements
The input of the following people is gratefully acknowledged: Nevil
Brownlee (ISE), Brian Carpenter, Chris Dearlove, Martin Duerst,
Heather Flanagan (RSE), Joe Hildebrand, Paul Hoffman, Duff Johnson,
Ted Lemon, Sean Leonard, Henrik Levkowetz, Julian Reschke,
Adam Roach, Leonard Rosenthol, Alice Russo, Robert Sparks, Andrew
Sullivan, and Dave Thaler.
Hansen, et al. Informational [Page 21]
^L
RFC 7995 PDF for RFCs December 2016
Authors' Addresses
Tony Hansen (editor)
AT&T Laboratories
200 Laurel Ave. South
Middletown, NJ 07748
United States of America
Email: tony@att.com
Larry Masinter
Adobe
345 Park Ave.
San Jose, CA 95110
United States of America
Email: masinter@adobe.com
URI: http://larrymasinter.net
Matthew Hardy
Adobe
345 Park Ave.
San Jose, CA 95110
United States of America
Email: mahardy@adobe.com
Hansen, et al. Informational [Page 22]
^L
|