From b795e4348f0e27aa88012c4daa87b2a320ed7e02 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Thomas Voss Date: Sun, 27 Jul 2025 22:03:35 +0200 Subject: Do some work on the Estonian designs page --- src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl | 145 ++++++++++++++++++++++++++++++- 1 file changed, 141 insertions(+), 4 deletions(-) (limited to 'src') diff --git a/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl b/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl index 89c1d2f..a6a62e9 100644 --- a/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl +++ b/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl @@ -4,15 +4,152 @@

{{ .Get "Estonian Euro Coin Designs" }}

-

- {{ .Get "The Estonian euro coins feature the same design across all eight denominations. The country’s outline is prominently displayed above the country’s name in Estonian (‘{EstonianStart:r}EESTI{EstonianEnd:E}’)." - (map "EstonianStart" `` "EstonianEnd" "em,span") }} -

{{ .Get `Estonian €1 coin` }}
+

+ {{ .Get "The Estonian euro coins feature the same design across all eight denominations. The country’s outline is prominently displayed above the country’s name in Estonian (‘{EstonianStart:r}EESTI{EstonianEnd:E}’)." + (map "EstonianStart" `` "EstonianEnd" "em,span") }} +

+

+ {{ .Get "The design of the Estonian euro coins was chosen as part of a {EVLink:L}Eurovision{-:E}-style public televote where it competed and won against 9 other designs." + (map "EVLink" "https://en.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest" ) }} +

+

+ {{ .Get "In June 2024 a public design competition was announced with a deadline for the 19th of October. In total 134 designs were submitted by the deadline and 10 designs were selected by a jury. These 10 designs were then voted on in a public vote over the course of one week. In total 45,453 people voted and the current design won with a total of 12,482 votes (27.46%)." }} +

+

+ {{ .Get "The winner of the contest was awarded 50,000 KR (€3,196) while the other finalists were each awarded 20,000 KR (€1,278)." }} +

+ + + + + + + + + + + + + + + + {{ $args := (map "Break" "
") }} + + + {{/* TRANSLATORS: This is a place name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}} + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +
{{ .Get "Position" }}{{ .Get "Name" }}
{{ .Get "Translation" }}
{{ .Get "Author(s)" }}{{ .Get "Votes" }}{{ .Get "Votes (%)" }}
1Hara 2{{ .Get "{Break:r}Hara 2" $args }}{{ .Get "Lembit Lõhmus" }}{{ .Printer.Itoa 12482 }}{{ .Printer.Ftoa 27.46 }}
2 + Järjepidevus + {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}} + {{ .Get "{Break:r}Consistency" $args }} + {{ .Get "Tiit Jürna" }}{{ .Printer.Itoa 7477 }}{{ .Printer.Ftoa 16.45 }}
3 + In corpore + {{ .Get "{Break:r}In the Body" $args }} + {{ .Get "Jaan Meristo" }}{{ .Printer.Itoa 7284 }}{{ .Printer.Ftoa 16.03 }}
4 + Tomson 5791 + {{/* TRANSLATORS: This name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}} + {{ .Get "{Break:r}Tomson 5791" $args }} + {{ .Get "Taavi Torim" }}{{ .Printer.Itoa 6219 }}{{ .Printer.Ftoa 13.68 }}
5 + Eesti keel + {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}} + {{ .Get "{Break:r}Estonian" $args }} + {{ .Get "Jaak Peep, Villem Valme" }}{{ .Printer.Itoa 5997 }}{{ .Printer.Ftoa 13.19 }}
6261948{{ .Get "Mai Järmut, Villu Järmut" }}{{ .Printer.Itoa 3036 }}{{ .Printer.Ftoa 6.68 }}
7 + Linnutee + {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}} + {{ .Get "{Break:r}Bird Road" $args }} + {{ .Get "Tiit Jürna" }}{{ .Printer.Itoa 1323 }}{{ .Printer.Ftoa 2.91 }}
8 + Leopardid-2 + {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}} + {{ .Get "{Break:r}Leopards-2" $args }} + {{ .Get "Jaarno Ester" }}{{ .Printer.Itoa 759 }}{{ .Printer.Ftoa 1.67 }}
9 + Nova + {{/* TRANSLATORS: This name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}} + {{ .Get "{Break:r}Nova" $args }} + {{ .Get "Rene Haljasmäe" }}{{ .Printer.Itoa 498 }}{{ .Printer.Ftoa 1.1 }}
10 + Lill rukkis + {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}} + {{ .Get "{Break:r}A Flower in the Rye" $args }} + {{ .Get "Margus Kadarik" }}{{ .Printer.Itoa 378 }}{{ .Printer.Ftoa 0.83 }}
{{ .Get "Total" }}{{ .Printer.Itoa 45453 }}{{ .Printer.Ftoa 100.0 }}
{{ end }} \ No newline at end of file -- cgit v1.2.3