diff options
author | Thomas Voss <mail@thomasvoss.com> | 2024-11-27 20:54:24 +0100 |
---|---|---|
committer | Thomas Voss <mail@thomasvoss.com> | 2024-11-27 20:54:24 +0100 |
commit | 4bfd864f10b68b71482b35c818559068ef8d5797 (patch) | |
tree | e3989f47a7994642eb325063d46e8f08ffa681dc /doc/rfc/rfc1757.txt | |
parent | ea76e11061bda059ae9f9ad130a9895cc85607db (diff) |
doc: Add RFC documents
Diffstat (limited to 'doc/rfc/rfc1757.txt')
-rw-r--r-- | doc/rfc/rfc1757.txt | 5099 |
1 files changed, 5099 insertions, 0 deletions
diff --git a/doc/rfc/rfc1757.txt b/doc/rfc/rfc1757.txt new file mode 100644 index 0000000..8ee9809 --- /dev/null +++ b/doc/rfc/rfc1757.txt @@ -0,0 +1,5099 @@ + + + + + + +Network Working Group S. Waldbusser +Request for Comments: 1757 Carnegie Mellon University +Obsoletes: 1271 February 1995 +Category: Standards Track + + + Remote Network Monitoring Management Information Base + +Status of this Memo + + This document specifies an Internet standards track protocol for the + Internet community, and requests discussion and suggestions for + improvements. Please refer to the current edition of the "Internet + Official Protocol Standards" (STD 1) for the standardization state + and status of this protocol. Distribution of this memo is unlimited. + +Abstract + + This memo defines a portion of the Management Information Base (MIB) + for use with network management protocols in TCP/IP-based internets. + In particular, it defines objects for managing remote network + monitoring devices. + +Table of Contents + + 1. The Network Management Framework ...................... 2 + 2. Overview .............................................. 3 + 2.1 Remote Network Management Goals ...................... 3 + 2.2 Textual Conventions .................................. 5 + 2.3 Structure of MIB ..................................... 5 + 2.3.1 The Ethernet Statistics Group ...................... 6 + 2.3.2 The History Control Group .......................... 6 + 2.3.3 The Ethernet History Group ......................... 6 + 2.3.4 The Alarm Group .................................... 6 + 2.3.5 The Host Group ..................................... 6 + 2.3.6 The HostTopN Group ................................. 7 + 2.3.7 The Matrix Group ................................... 7 + 2.3.8 The Filter Group ................................... 7 + 2.3.9 The Packet Capture Group ........................... 7 + 2.3.10 The Event Group ................................... 7 + 3. Control of Remote Network Monitoring Devices .......... 7 + 3.1 Resource Sharing Among Multiple Management Stations .. 8 + 3.2 Row Addition Among Multiple Management Stations ...... 10 + 4. Conventions ........................................... 11 + 5. Definitions ........................................... 11 + 6. Acknowledgments ....................................... 89 + 7. References ............................................ 89 + 8. Security Considerations ............................... 90 + + + +Waldbusser [Page 1] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + 9. Author's Address ...................................... 90 + 10. Appendix: Changes from RFC 1271 ...................... 91 + +1. The Network Management Framework + + The Internet-standard Network Management Framework consists of three + components. They are: + + STD 16, RFC 1155 [1] which defines the SMI, the mechanisms used + for describing and naming objects for the purpose of management. + + STD 16, RFC 1212 [2] defines a more concise description mechanism, + which is wholly consistent with the SMI. + + STD 17, RFC 1213 [3] which defines MIB-II, the core set of managed + objects for the Internet suite of protocols. + + STD 15, RFC 1157 [4] which defines the SNMP, the protocol used for + network access to managed objects. + + The Framework permits new objects to be defined for the purpose of + experimentation and evaluation. + + Managed objects are accessed via a virtual information store, termed + the Management Information Base or MIB. Within a given MIB module, + objects are defined using RFC 1212's OBJECT-TYPE macro. At a + minimum, each object has a name, a syntax, an access-level, and an + implementation-status. + + The name is an object identifier, an administratively assigned name, + which specifies an object type. The object type together with an + object instance serves to uniquely identify a specific instantiation + of the object. For human convenience, we often use a textual string, + termed the object descriptor, to also refer to the object type. + + The syntax of an object type defines the abstract data structure + corresponding to that object type. The ASN.1[5] language is used for + this purpose. However, RFC 1155 purposely restricts the ASN.1 + constructs which may be used. These restrictions are explicitly made + for simplicity. + + The access-level of an object type defines whether it makes "protocol + sense" to read and/or write the value of an instance of the object + type. (This access-level is independent of any administrative + authorization policy.) + + The implementation-status of an object type indicates whether the + object is mandatory, optional, obsolete, or deprecated. + + + +Waldbusser [Page 2] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + +2. Overview + + Remote network monitoring devices, often called monitors or probes, + are instruments that exist for the purpose of managing a network. + Often these remote probes are stand-alone devices and devote + significant internal resources for the sole purpose of managing a + network. An organization may employ many of these devices, one per + network segment, to manage its internet. In addition, these devices + may be used for a network management service provider to access a + client network, often geographically remote. + + The objects defined in this document are intended as an interface + between an RMON agent and an RMON management application and are not + intended for direct manipulation by humans. While some users may + tolerate the direct display of some of these objects, few will + tolerate the complexity of manually manipulating objects to + accomplish row creation. These functions should be handled by the + management application. + + While most of the objects in this document are suitable for the + management of any type of network, there are some which are specific + to managing Ethernet networks. These are the objects in the + etherStatsTable, the etherHistoryTable, and some attributes of the + filterPktStatus and capturBufferPacketStatus objects. The design of + this MIB allows similar objects to be defined for other network + types. It is intended that future versions of this document and + additional documents will define extensions for other network types + such as Token Ring and FDDI. + +2.1. Remote Network Management Goals + + o Offline Operation + There are sometimes conditions when a management + station will not be in constant contact with its + remote monitoring devices. This is sometimes by + design in an attempt to lower communications costs + (especially when communicating over a WAN or + dialup link), or by accident as network failures + affect the communications between the management + station and the probe. + + For this reason, this MIB allows a probe to be + configured to perform diagnostics and to collect + statistics continuously, even when communication with + the management station may not be possible or + efficient. The probe may then attempt to notify + the management station when an exceptional condition + occurs. Thus, even in circumstances where + + + +Waldbusser [Page 3] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + communication between management station and probe is + not continuous, fault, performance, and configuration + information may be continuously accumulated and + communicated to the management station conveniently + and efficiently. + + o Proactive Monitoring + Given the resources available on the monitor, it + is potentially helpful for it continuously to run + diagnostics and to log network performance. The + monitor is always available at the onset of any + failure. It can notify the management station of the + failure and can store historical statistical + information about the failure. This historical + information can be played back by the management + station in an attempt to perform further diagnosis + into the cause of the problem. + + o Problem Detection and Reporting + The monitor can be configured to recognize + conditions, most notably error conditions, and + continuously to check for them. When one of these + conditions occurs, the event may be logged, and + management stations may be notified in a number of + ways. + + o Value Added Data + Because a remote monitoring device represents a + network resource dedicated exclusively to network + management functions, and because it is located + directly on the monitored portion of the network, the + remote network monitoring device has the opportunity + to add significant value to the data it collects. + For instance, by highlighting those hosts on the + network that generate the most traffic or errors, the + probe can give the management station precisely the + information it needs to solve a class of problems. + + o Multiple Managers + An organization may have multiple management stations + for different units of the organization, for different + functions (e.g. engineering and operations), and in an + attempt to provide disaster recovery. Because + environments with multiple management stations are + common, the remote network monitoring device has to + deal with more than own management station, + potentially using its resources concurrently. + + + + +Waldbusser [Page 4] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + +2.2. Textual Conventions + + Two new data types are introduced as a textual convention in this MIB + document. These textual conventions enhance the readability of the + specification and can ease comparison with other specifications if + appropriate. It should be noted that the introduction of the these + textual conventions has no effect on either the syntax nor the + semantics of any managed objects. The use of these is merely an + artifact of the explanatory method used. Objects defined in terms of + one of these methods are always encoded by means of the rules that + define the primitive type. Hence, no changes to the SMI or the SNMP + are necessary to accommodate these textual conventions which are + adopted merely for the convenience of readers and writers in pursuit + of the elusive goal of clear, concise, and unambiguous MIB documents. + + The new data types are: OwnerString and EntryStatus. + +2.3. Structure of MIB + + The objects are arranged into the following groups: + + - ethernet statistics + + - history control + + - ethernet history + + - alarm + + - host + + - hostTopN + + - matrix + + - filter + + - packet capture + + - event + + These groups are the basic unit of conformance. If a remote + monitoring device implements a group, then it must implement all + objects in that group. For example, a managed agent that implements + the host group must implement the hostControlTable, the hostTable and + the hostTimeTable. + + + + + +Waldbusser [Page 5] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + All groups in this MIB are optional. Implementations of this MIB + must also implement the system and interfaces group of MIB-II [6]. + MIB-II may also mandate the implementation of additional groups. + + These groups are defined to provide a means of assigning object + identifiers, and to provide a method for managed agents to know which + objects they must implement. + +2.3.1. The Ethernet Statistics Group + + The ethernet statistics group contains statistics measured by the + probe for each monitored Ethernet interface on this device. This + group consists of the etherStatsTable. In the future other groups + will be defined for other media types including Token Ring and FDDI. + These groups should follow the same model as the ethernet statistics + group. + +2.3.2. The History Control Group + + The history control group controls the periodic statistical sampling + of data from various types of networks. This group consists of the + historyControlTable. + +2.3.3. The Ethernet History Group + + The ethernet history group records periodic statistical samples from + an ethernet network and stores them for later retrieval. This group + consists of the etherHistoryTable. In the future, other groups will + be defined for other media types including Token Ring and FDDI. + +2.3.4. The Alarm Group + + The alarm group periodically takes statistical samples from variables + in the probe and compares them to previously configured thresholds. + If the monitored variable crosses a threshold, an event is generated. + A hysteresis mechanism is implemented to limit the generation of + alarms. This group consists of the alarmTable and requires the + implementation of the event group. + +2.3.5. The Host Group + + The host group contains statistics associated with each host + discovered on the network. This group discovers hosts on the network + by keeping a list of source and destination MAC Addresses seen in + good packets promiscuously received from the network. This group + consists of the hostControlTable, the hostTable, and the + hostTimeTable. + + + + +Waldbusser [Page 6] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + +2.3.6. The HostTopN Group + + The hostTopN group is used to prepare reports that describe the hosts + that top a list ordered by one of their statistics. The available + statistics are samples of one of their base statistics over an + interval specified by the management station. Thus, these statistics + are rate based. The management station also selects how many such + hosts are reported. This group consists of the hostTopNControlTable + and the hostTopNTable, and requires the implementation of the host + group. + +2.3.7. The Matrix Group + + The matrix group stores statistics for conversations between sets of + two addresses. As the device detects a new conversation, it creates + a new entry in its tables. This group consists of the + matrixControlTable, the matrixSDTable and the matrixDSTable. + +2.3.8. The Filter Group + + The filter group allows packets to be matched by a filter equation. + These matched packets form a data stream that may be captured or may + generate events. This group consists of the filterTable and the + channelTable. + +2.3.9. The Packet Capture Group + + The Packet Capture group allows packets to be captured after they + flow through a channel. This group consists of the + bufferControlTable and the captureBufferTable, and requires the + implementation of the filter group. + +2.3.10. The Event Group + + The event group controls the generation and notification of events + from this device. This group consists of the eventTable and the + logTable. + +3. Control of Remote Network Monitoring Devices + + Due to the complex nature of the available functions in these + devices, the functions often need user configuration. In many cases, + the function requires parameters to be set up for a data collection + operation. The operation can proceed only after these parameters are + fully set up. + + + + + + +Waldbusser [Page 7] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + Many functional groups in this MIB have one or more tables in which + to set up control parameters, and one or more data tables in which to + place the results of the operation. The control tables are typically + read-write in nature, while the data tables are typically read-only. + Because the parameters in the control table often describe resulting + data in the data table, many of the parameters can be modified only + when the control entry is invalid. Thus, the method for modifying + these parameters is to invalidate the control entry, causing its + deletion and the deletion of any associated data entries, and then + create a new control entry with the proper parameters. Deleting the + control entry also gives a convenient method for reclaiming the + resources used by the associated data. + + Some objects in this MIB provide a mechanism to execute an action on + the remote monitoring device. These objects may execute an action as + a result of a change in the state of the object. For those objects + in this MIB, a request to set an object to the same value as it + currently holds would thus cause no action to occur. + + To facilitate control by multiple managers, resources have to be + shared among the managers. These resources are typically the memory + and computation resources that a function requires. + +3.1. Resource Sharing Among Multiple Management Stations + + When multiple management stations wish to use functions that compete + for a finite amount of resources on a device, a method to facilitate + this sharing of resources is required. Potential conflicts include: + + o Two management stations wish to simultaneously use + resources that together would exceed the capability of + the device. + o A management station uses a significant amount of + resources for a long period of time. + o A management station uses resources and then crashes, + forgetting to free the resources so others may + use them. + + A mechanism is provided for each management station initiated + function in this MIB to avoid these conflicts and to help resolve + them when they occur. Each function has a label identifying the + initiator (owner) of the function. This label is set by the + initiator to provide for the following possibilities: + + o A management station may recognize resources it owns + and no longer needs. + o A network operator can find the management station that + owns the resource and negotiate for it to be freed. + + + +Waldbusser [Page 8] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + o A network operator may decide to unilaterally free + resources another network operator has reserved. + o Upon initialization, a management station may recognize + resources it had reserved in the past. With this + information it may free the resources if it no longer + needs them. + + Management stations and probes should support any format of the owner + string dictated by the local policy of the organization. It is + suggested that this name contain one or more of the following: IP + address, management station name, network manager's name, location, + or phone number. This information will help users to share the + resources more effectively. + + There is often default functionality that the device or the + administrator of the probe (often the network administrator) wishes + to set up. The resources associated with this functionality are then + owned by the device itself or by the network administrator, and are + intended to be long-lived. In this case, the device or the + administrator will set the relevant owner object to a string starting + with 'monitor'. Indiscriminate modification of the monitor-owned + configuration by network management stations is discouraged. In + fact, a network management station should only modify these objects + under the direction of the administrator of the probe. + + Resources on a probe are scarce and are typically allocated when + control rows are created by an application. Since many applications + may be using a probe simultaneously, indiscriminate allocation of + resources to particular applications is very likely to cause resource + shortages in the probe. + + When a network management station wishes to utilize a function in a + monitor, it is encouraged to first scan the control table of that + function to find an instance with similar parameters to share. This + is especially true for those instances owned by the monitor, which + can be assumed to change infrequently. If a management station + decides to share an instance owned by another management station, it + should understand that the management station that owns the instance + may indiscriminately modify or delete it. + + It should be noted that a management application should have the most + trust in a monitor-owned row because it should be changed very + infrequently. A row owned by the management application is less + long-lived because a network administrator is more likely to re- + assign resources from a row that is in use by one user than from a + monitor-owned row that is potentially in use by many users. A row + owned by another application would be even less long-lived because + the other application may delete or modify that row completely at its + + + +Waldbusser [Page 9] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + discretion. + +3.2. Row Addition Among Multiple Management Stations + + The addition of new rows is achieved using the method described in + RFC 1212 [9]. In this MIB, rows are often added to a table in order + to configure a function. This configuration usually involves + parameters that control the operation of the function. The agent + must check these parameters to make sure they are appropriate given + restrictions defined in this MIB as well as any implementation + specific restrictions such as lack of resources. The agent + implementor may be confused as to when to check these parameters and + when to signal to the management station that the parameters are + invalid. There are two opportunities: + + o When the management station sets each parameter object. + + o When the management station sets the entry status object + to valid. + + If the latter is chosen, it would be unclear to the management + station which of the several parameters was invalid and caused the + badValue error to be emitted. Thus, wherever possible, the + implementor should choose the former as it will provide more + information to the management station. + + A problem can arise when multiple management stations attempt to set + configuration information simultaneously using SNMP. When this + involves the addition of a new conceptual row in the same control + table, the managers may collide, attempting to create the same entry. + To guard against these collisions, each such control entry contains a + status object with special semantics that help to arbitrate among the + managers. If an attempt is made with the row addition mechanism to + create such a status object and that object already exists, an error + is returned. When more than one manager simultaneously attempts to + create the same conceptual row, only the first will succeed. The + others will receive an error. + + When a manager wishes to create a new control entry, it needs to + choose an index for that row. It may choose this index in a variety + of ways, hopefully minimizing the chances that the index is in use by + another manager. If the index is in use, the mechanism mentioned + previously will guard against collisions. Examples of schemes to + choose index values include random selection or scanning the control + table looking for the first unused index. Because index values may + be any valid value in the range and they are chosen by the manager, + the agent must allow a row to be created with any unused index value + if it has the resources to create a new row. + + + +Waldbusser [Page 10] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + Some tables in this MIB reference other tables within this MIB. When + creating or deleting entries in these tables, it is generally + allowable for dangling references to exist. There is no defined + order for creating or deleting entries in these tables. + +4. Conventions + + The following conventions are used throughout the RMON MIB and its + companion documents. + + Good Packets + + Good packets are error-free packets that have a valid frame length. + For example, on Ethernet, good packets are error-free packets that + are between 64 octets long and 1518 octets long. They follow the + form defined in IEEE 802.3 section 3.2.all. + + Bad Packets + + Bad packets are packets that have proper framing and are therefore + recognized as packets, but contain errors within the packet or have + an invalid length. For example, on Ethernet, bad packets have a + valid preamble and SFD, but have a bad CRC, or are either shorter + than 64 octets or longer than 1518 octets. + +5. Definitions + + RMON-MIB DEFINITIONS ::= BEGIN + + IMPORTS + Counter FROM RFC1155-SMI + DisplayString FROM RFC1158-MIB + mib-2 FROM RFC1213-MIB + OBJECT-TYPE FROM RFC-1212 + TRAP-TYPE FROM RFC-1215; + + -- Remote Network Monitoring MIB + + rmon OBJECT IDENTIFIER ::= { mib-2 16 } + + + -- textual conventions + + OwnerString ::= DisplayString + -- This data type is used to model an administratively + -- assigned name of the owner of a resource. This + -- information is taken from the NVT ASCII character + -- set. It is suggested that this name contain one or + + + +Waldbusser [Page 11] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- more of the following: IP address, management station + -- name, network manager's name, location, or phone + -- number. + -- In some cases the agent itself will be the owner of + -- an entry. In these cases, this string shall be set + -- to a string starting with 'monitor'. + -- + -- SNMP access control is articulated entirely in terms + -- of the contents of MIB views; access to a particular + -- SNMP object instance depends only upon its presence + -- or absence in a particular MIB view and never upon + -- its value or the value of related object instances. + -- Thus, objects of this type afford resolution of + -- resource contention only among cooperating managers; + -- they realize no access control function with respect + -- to uncooperative parties. + -- + -- By convention, objects with this syntax are declared as + -- having + -- + -- SIZE (0..127) + + EntryStatus ::= INTEGER + { valid(1), + createRequest(2), + underCreation(3), + invalid(4) + } + -- The status of a table entry. + -- + -- Setting this object to the value invalid(4) has the + -- effect of invalidating the corresponding entry. + -- That is, it effectively disassociates the mapping + -- identified with said entry. + -- It is an implementation-specific matter as to whether + -- the agent removes an invalidated entry from the table. + -- Accordingly, management stations must be prepared to + -- receive tabular information from agents that + -- corresponds to entries currently not in use. Proper + -- interpretation of such entries requires examination + -- of the relevant EntryStatus object. + -- + -- An existing instance of this object cannot be set to + -- createRequest(2). This object may only be set to + -- createRequest(2) when this instance is created. When + -- this object is created, the agent may wish to create + -- supplemental object instances with default values + -- to complete a conceptual row in this table. Because + + + +Waldbusser [Page 12] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- the creation of these default objects is entirely at + -- the option of the agent, the manager must not assume + -- that any will be created, but may make use of any that + -- are created. Immediately after completing the create + -- operation, the agent must set this object to + -- underCreation(3). + -- + -- When in the underCreation(3) state, an entry is + -- allowed to exist in a possibly incomplete, possibly + -- inconsistent state, usually to allow it to be + -- modified in mutiple PDUs. When in this state, an + -- entry is not fully active. Entries shall exist in + -- the underCreation(3) state until the management + -- station is finished configuring the entry and sets + -- this object to valid(1) or aborts, setting this + -- object to invalid(4). If the agent determines that + -- an entry has been in the underCreation(3) state for + -- an abnormally long time, it may decide that the + -- management station has crashed. If the agent makes + -- this decision, it may set this object to invalid(4) + -- to reclaim the entry. A prudent agent will + -- understand that the management station may need to + -- wait for human input and will allow for that + -- possibility in its determination of this abnormally + -- long period. + -- + -- An entry in the valid(1) state is fully configured and + -- consistent and fully represents the configuration or + -- operation such a row is intended to represent. For + -- example, it could be a statistical function that is + -- configured and active, or a filter that is available + -- in the list of filters processed by the packet capture + -- process. + -- + -- A manager is restricted to changing the state of an + -- entry in the following ways: + -- + -- create under + -- To: valid Request Creation invalid + -- From: + -- valid OK NO OK OK + -- createRequest N/A N/A N/A N/A + -- underCreation OK NO OK OK + -- invalid NO NO NO OK + -- nonExistent NO OK NO OK + -- + -- In the table above, it is not applicable to move the + -- state from the createRequest state to any other + + + +Waldbusser [Page 13] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- state because the manager will never find the + -- variable in that state. The nonExistent state is + -- not a value of the enumeration, rather it means that + -- the entryStatus variable does not exist at all. + -- + -- An agent may allow an entryStatus variable to change + -- state in additional ways, so long as the semantics + -- of the states are followed. This allowance is made + -- to ease the implementation of the agent and is made + -- despite the fact that managers should never + -- excercise these additional state transitions. + + + statistics OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 1 } + history OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 2 } + alarm OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 3 } + hosts OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 4 } + hostTopN OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 5 } + matrix OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 6 } + filter OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 7 } + capture OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 8 } + event OBJECT IDENTIFIER ::= { rmon 9 } + + + -- The Ethernet Statistics Group + -- + -- Implementation of the Ethernet Statistics group is + -- optional. + -- + -- The ethernet statistics group contains statistics + -- measured by the probe for each monitored interface on + -- this device. These statistics take the form of free + -- running counters that start from zero when a valid entry + -- is created. + -- + -- This group currently has statistics defined only for + -- Ethernet interfaces. Each etherStatsEntry contains + -- statistics for one Ethernet interface. The probe must + -- create one etherStats entry for each monitored Ethernet + -- interface on the device. + + etherStatsTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF EtherStatsEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of Ethernet statistics entries." + ::= { statistics 1 } + + + +Waldbusser [Page 14] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + etherStatsEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX EtherStatsEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A collection of statistics kept for a particular + Ethernet interface. As an example, an instance of the + etherStatsPkts object might be named etherStatsPkts.1" + INDEX { etherStatsIndex } + ::= { etherStatsTable 1 } + + EtherStatsEntry ::= SEQUENCE { + etherStatsIndex INTEGER (1..65535), + etherStatsDataSource OBJECT IDENTIFIER, + etherStatsDropEvents Counter, + etherStatsOctets Counter, + etherStatsPkts Counter, + etherStatsBroadcastPkts Counter, + etherStatsMulticastPkts Counter, + etherStatsCRCAlignErrors Counter, + etherStatsUndersizePkts Counter, + etherStatsOversizePkts Counter, + etherStatsFragments Counter, + etherStatsJabbers Counter, + etherStatsCollisions Counter, + etherStatsPkts64Octets Counter, + etherStatsPkts65to127Octets Counter, + etherStatsPkts128to255Octets Counter, + etherStatsPkts256to511Octets Counter, + etherStatsPkts512to1023Octets Counter, + etherStatsPkts1024to1518Octets Counter, + etherStatsOwner OwnerString, + etherStatsStatus EntryStatus + } + + etherStatsIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of this object uniquely identifies this + etherStats entry." + ::= { etherStatsEntry 1 } + + etherStatsDataSource OBJECT-TYPE + SYNTAX OBJECT IDENTIFIER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 15] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "This object identifies the source of the data that + this etherStats entry is configured to analyze. This + source can be any ethernet interface on this device. + In order to identify a particular interface, this + object shall identify the instance of the ifIndex + object, defined in RFC 1213 and RFC 1573 [4,6], for + the desired interface. For example, if an entry + were to receive data from interface #1, this object + would be set to ifIndex.1. + + The statistics in this group reflect all packets + on the local network segment attached to the + identified interface. + + An agent may or may not be able to tell if + fundamental changes to the media of the interface + have occurred and necessitate an invalidation of + this entry. For example, a hot-pluggable ethernet + card could be pulled out and replaced by a + token-ring card. In such a case, if the agent has + such knowledge of the change, it is recommended that + it invalidate this entry. + + This object may not be modified if the associated + etherStatsStatus object is equal to valid(1)." + ::= { etherStatsEntry 2 } + + etherStatsDropEvents OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of events in which packets + were dropped by the probe due to lack of resources. + Note that this number is not necessarily the number of + packets dropped; it is just the number of times this + condition has been detected." + ::= { etherStatsEntry 3 } + + etherStatsOctets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of octets of data (including + those in bad packets) received on the + network (excluding framing bits but including + + + +Waldbusser [Page 16] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + FCS octets). + + This object can be used as a reasonable estimate of + ethernet utilization. If greater precision is + desired, the etherStatsPkts and etherStatsOctets + objects should be sampled before and after a common + interval. The differences in the sampled values are + Pkts and Octets, respectively, and the number of + seconds in the interval is Interval. These values + are used to calculate the Utilization as follows: + + Pkts * (9.6 + 6.4) + (Octets * .8) + Utilization = ------------------------------------- + Interval * 10,000 + + The result of this equation is the value Utilization + which is the percent utilization of the ethernet + segment on a scale of 0 to 100 percent." + ::= { etherStatsEntry 4 } + + etherStatsPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets (including bad packets, + broadcast packets, and multicast packets) received." + ::= { etherStatsEntry 5 } + + etherStatsBroadcastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of good packets received that were + directed to the broadcast address. Note that this + does not include multicast packets." + ::= { etherStatsEntry 6 } + + etherStatsMulticastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of good packets received that were + directed to a multicast address. Note that this + number does not include packets directed to the + broadcast address." + + + +Waldbusser [Page 17] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ::= { etherStatsEntry 7 } + + etherStatsCRCAlignErrors OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets received that + had a length (excluding framing bits, but + including FCS octets) of between 64 and 1518 + octets, inclusive, but but had either a bad + Frame Check Sequence (FCS) with an integral + number of octets (FCS Error) or a bad FCS with + a non-integral number of octets (Alignment Error)." + ::= { etherStatsEntry 8 } + + etherStatsUndersizePkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets received that were + less than 64 octets long (excluding framing bits, + but including FCS octets) and were otherwise well + formed." + ::= { etherStatsEntry 9 } + + etherStatsOversizePkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets received that were + longer than 1518 octets (excluding framing bits, + but including FCS octets) and were otherwise + well formed." + ::= { etherStatsEntry 10 } + + etherStatsFragments OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets received that were less + than 64 octets in length (excluding framing bits but + including FCS octets) and had either a bad Frame + Check Sequence (FCS) with an integral number of + octets (FCS Error) or a bad FCS with a non-integral + + + +Waldbusser [Page 18] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + number of octets (Alignment Error). + + Note that it is entirely normal for + etherStatsFragments to increment. This is because + it counts both runts (which are normal occurrences + due to collisions) and noise hits." + ::= { etherStatsEntry 11 } + + etherStatsJabbers OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets received that were + longer than 1518 octets (excluding framing bits, + but including FCS octets), and had either a bad + Frame Check Sequence (FCS) with an integral number + of octets (FCS Error) or a bad FCS with a + non-integral number of octets (Alignment Error). + + Note that this definition of jabber is different + than the definition in IEEE-802.3 section 8.2.1.5 + (10BASE5) and section 10.3.1.4 (10BASE2). These + documents define jabber as the condition where any + packet exceeds 20 ms. The allowed range to detect + jabber is between 20 ms and 150 ms." + ::= { etherStatsEntry 12 } + + etherStatsCollisions OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The best estimate of the total number of collisions + on this Ethernet segment. + + The value returned will depend on the location of + the RMON probe. Section 8.2.1.3 (10BASE-5) and + section 10.3.1.3 (10BASE-2) of IEEE standard 802.3 + states that a station must detect a collision, in + the receive mode, if three or more stations are + transmitting simultaneously. A repeater port must + detect a collision when two or more stations are + transmitting simultaneously. Thus a probe placed on + a repeater port could record more collisions than a + probe connected to a station on the same segment + would. + + + + +Waldbusser [Page 19] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + Probe location plays a much smaller role when + considering 10BASE-T. 14.2.1.4 (10BASE-T) of IEEE + standard 802.3 defines a collision as the + simultaneous presence of signals on the DO and RD + circuits (transmitting and receiving at the same + time). A 10BASE-T station can only detect + collisions when it is transmitting. Thus probes + placed on a station and a repeater, should report + the same number of collisions. + + Note also that an RMON probe inside a repeater + should ideally report collisions between the + repeater and one or more other hosts (transmit + collisions as defined by IEEE 802.3k) plus receiver + collisions observed on any coax segments to which + the repeater is connected." + ::= { etherStatsEntry 13 } + + etherStatsPkts64Octets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets (including bad + packets) received that were 64 octets in length + (excluding framing bits but including FCS octets)." + ::= { etherStatsEntry 14 } + + etherStatsPkts65to127Octets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets (including bad + packets) received that were between + 65 and 127 octets in length inclusive + (excluding framing bits but including FCS octets)." + ::= { etherStatsEntry 15 } + + etherStatsPkts128to255Octets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets (including bad + packets) received that were between + 128 and 255 octets in length inclusive + (excluding framing bits but including FCS octets)." + + + +Waldbusser [Page 20] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ::= { etherStatsEntry 16 } + + etherStatsPkts256to511Octets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets (including bad + packets) received that were between + 256 and 511 octets in length inclusive + (excluding framing bits but including FCS octets)." + ::= { etherStatsEntry 17 } + + etherStatsPkts512to1023Octets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets (including bad + packets) received that were between + 512 and 1023 octets in length inclusive + (excluding framing bits but including FCS octets)." + ::= { etherStatsEntry 18 } + + etherStatsPkts1024to1518Octets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets (including bad + packets) received that were between + 1024 and 1518 octets in length inclusive + (excluding framing bits but including FCS octets)." + ::= { etherStatsEntry 19 } + + etherStatsOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { etherStatsEntry 20 } + + etherStatsStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 21] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "The status of this etherStats entry." + ::= { etherStatsEntry 21 } + + + -- The History Control Group + + -- Implementation of the History Control group is optional. + -- + -- The history control group controls the periodic statistical + -- sampling of data from various types of networks. The + -- historyControlTable stores configuration entries that each + -- define an interface, polling period, and other parameters. + -- Once samples are taken, their data is stored in an entry + -- in a media-specific table. Each such entry defines one + -- sample, and is associated with the historyControlEntry that + -- caused the sample to be taken. Each counter in the + -- etherHistoryEntry counts the same event as its + -- similarly-named counterpart in the etherStatsEntry, + -- except that each value here is a cumulative sum during a + -- sampling period. + -- + -- If the probe keeps track of the time of day, it should + -- start the first sample of the history at a time such that + -- when the next hour of the day begins, a sample is + -- started at that instant. This tends to make more + -- user-friendly reports, and enables comparison of reports + -- from different probes that have relatively accurate time + -- of day. + -- + -- The probe is encouraged to add two history control entries + -- per monitored interface upon initialization that describe + -- a short term and a long term polling period. Suggested + -- parameters are 30 seconds for the short term polling period + -- and 30 minutes for the long term period. + + historyControlTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF HistoryControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of history control entries." + ::= { history 1 } + + historyControlEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX HistoryControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 22] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "A list of parameters that set up a periodic sampling + of statistics. As an example, an instance of the + historyControlInterval object might be named + historyControlInterval.2" + INDEX { historyControlIndex } + ::= { historyControlTable 1 } + + HistoryControlEntry ::= SEQUENCE { + historyControlIndex INTEGER (1..65535), + historyControlDataSource OBJECT IDENTIFIER, + historyControlBucketsRequested INTEGER (1..65535), + historyControlBucketsGranted INTEGER (1..65535), + historyControlInterval INTEGER (1..3600), + historyControlOwner OwnerString, + historyControlStatus EntryStatus + } + + historyControlIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry in the + historyControl table. Each such entry defines a + set of samples at a particular interval for an + interface on the device." + ::= { historyControlEntry 1 } + + historyControlDataSource OBJECT-TYPE + SYNTAX OBJECT IDENTIFIER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "This object identifies the source of the data for + which historical data was collected and + placed in a media-specific table on behalf of this + historyControlEntry. This source can be any + interface on this device. In order to identify + a particular interface, this object shall identify + the instance of the ifIndex object, defined + in RFC 1213 and RFC 1573 [4,6], for the desired + interface. For example, if an entry were to receive + data from interface #1, this object would be set + to ifIndex.1. + + The statistics in this group reflect all packets + on the local network segment attached to the + + + +Waldbusser [Page 23] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + identified interface. + + An agent may or may not be able to tell if fundamental + changes to the media of the interface have occurred + and necessitate an invalidation of this entry. For + example, a hot-pluggable ethernet card could be + pulled out and replaced by a token-ring card. In + such a case, if the agent has such knowledge of the + change, it is recommended that it invalidate this + entry. + + This object may not be modified if the associated + historyControlStatus object is equal to valid(1)." + ::= { historyControlEntry 2 } + + historyControlBucketsRequested OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The requested number of discrete time intervals + over which data is to be saved in the part of the + media-specific table associated with this + historyControlEntry. + + When this object is created or modified, the probe + should set historyControlBucketsGranted as closely to + this object as is possible for the particular probe + implementation and available resources." + DEFVAL { 50 } + ::= { historyControlEntry 3 } + + historyControlBucketsGranted OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of discrete sampling intervals + over which data shall be saved in the part of + the media-specific table associated with this + historyControlEntry. + + When the associated historyControlBucketsRequested + object is created or modified, the probe + should set this object as closely to the requested + value as is possible for the particular + probe implementation and available resources. The + probe must not lower this value except as a result + + + +Waldbusser [Page 24] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + of a modification to the associated + historyControlBucketsRequested object. + + There will be times when the actual number of + buckets associated with this entry is less than + the value of this object. In this case, at the + end of each sampling interval, a new bucket will + be added to the media-specific table. + + When the number of buckets reaches the value of + this object and a new bucket is to be added to the + media-specific table, the oldest bucket associated + with this historyControlEntry shall be deleted by + the agent so that the new bucket can be added. + + When the value of this object changes to a value less + than the current value, entries are deleted + from the media-specific table associated with this + historyControlEntry. Enough of the oldest of these + entries shall be deleted by the agent so that their + number remains less than or equal to the new value of + this object. + + When the value of this object changes to a value + greater than the current value, the number of + associated media- specific entries may be allowed to + grow." + ::= { historyControlEntry 4 } + + historyControlInterval OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..3600) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The interval in seconds over which the data is + sampled for each bucket in the part of the + media-specific table associated with this + historyControlEntry. This interval can + be set to any number of seconds between 1 and + 3600 (1 hour). + + Because the counters in a bucket may overflow at their + maximum value with no indication, a prudent manager + will take into account the possibility of overflow + in any of the associated counters. It is important + to consider the minimum time in which any counter + could overflow on a particular media type and set + the historyControlInterval object to a value less + + + +Waldbusser [Page 25] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + than this interval. This is typically most + important for the 'octets' counter in any + media-specific table. For example, on an Ethernet + network, the etherHistoryOctets counter could + overflow in about one hour at the Ethernet's maximum + utilization. + + This object may not be modified if the associated + historyControlStatus object is equal to valid(1)." + DEFVAL { 1800 } + ::= { historyControlEntry 5 } + + historyControlOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { historyControlEntry 6 } + + historyControlStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this historyControl entry. + + Each instance of the media-specific table associated + with this historyControlEntry will be deleted by the + agent if this historyControlEntry is not equal to + valid(1)." + ::= { historyControlEntry 7 } + + + -- The Ethernet History Group + + -- Implementation of the Ethernet History group is optional. + -- + -- The Ethernet History group records periodic + -- statistical samples from a network and stores them + -- for later retrieval. Once samples are taken, their + -- data is stored in an entry in a media-specific + -- table. Each such entry defines one sample, and is + -- associated with the historyControlEntry that caused + -- the sample to be taken. This group defines the + -- etherHistoryTable, for Ethernet networks. + -- + + + +Waldbusser [Page 26] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + etherHistoryTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF EtherHistoryEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of Ethernet history entries." + ::= { history 2 } + + etherHistoryEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX EtherHistoryEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An historical sample of Ethernet statistics on a + particular Ethernet interface. This sample is + associated with the historyControlEntry which set up + the parameters for a regular collection of these + samples. As an example, an instance of the + etherHistoryPkts object might be named + etherHistoryPkts.2.89" + INDEX { etherHistoryIndex , etherHistorySampleIndex } + ::= { etherHistoryTable 1 } + + EtherHistoryEntry ::= SEQUENCE { + etherHistoryIndex INTEGER (1..65535), + etherHistorySampleIndex INTEGER (1..2147483647), + etherHistoryIntervalStart TimeTicks, + etherHistoryDropEvents Counter, + etherHistoryOctets Counter, + etherHistoryPkts Counter, + etherHistoryBroadcastPkts Counter, + etherHistoryMulticastPkts Counter, + etherHistoryCRCAlignErrors Counter, + etherHistoryUndersizePkts Counter, + etherHistoryOversizePkts Counter, + etherHistoryFragments Counter, + etherHistoryJabbers Counter, + etherHistoryCollisions Counter, + etherHistoryUtilization INTEGER (0..10000) + } + + etherHistoryIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The history of which this entry is a part. The + history identified by a particular value of this + + + +Waldbusser [Page 27] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + index is the same history as identified + by the same value of historyControlIndex." + ::= { etherHistoryEntry 1 } + + etherHistorySampleIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..2147483647) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies the particular + sample this entry represents among all samples + associated with the same historyControlEntry. + This index starts at 1 and increases by one + as each new sample is taken." + ::= { etherHistoryEntry 2 } + + etherHistoryIntervalStart OBJECT-TYPE + SYNTAX TimeTicks + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of sysUpTime at the start of the interval + over which this sample was measured. If the probe + keeps track of the time of day, it should start + the first sample of the history at a time such that + when the next hour of the day begins, a sample is + started at that instant. Note that following this + rule may require the probe to delay collecting the + first sample of the history, as each sample must be + of the same interval. Also note that the sample which + is currently being collected is not accessible in this + table until the end of its interval." + ::= { etherHistoryEntry 3 } + + etherHistoryDropEvents OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of events in which packets + were dropped by the probe due to lack of resources + during this sampling interval. Note that this number + is not necessarily the number of packets dropped, it + is just the number of times this condition has been + detected." + ::= { etherHistoryEntry 4 } + + etherHistoryOctets OBJECT-TYPE + + + +Waldbusser [Page 28] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of octets of data (including + those in bad packets) received on the + network (excluding framing bits but including + FCS octets)." + ::= { etherHistoryEntry 5 } + + etherHistoryPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets (including bad packets) + received during this sampling interval." + ::= { etherHistoryEntry 6 } + + etherHistoryBroadcastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of good packets received during this + sampling interval that were directed to the + broadcast address." + ::= { etherHistoryEntry 7 } + + etherHistoryMulticastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of good packets received during this + sampling interval that were directed to a + multicast address. Note that this number does not + include packets addressed to the broadcast address." + ::= { etherHistoryEntry 8 } + + etherHistoryCRCAlignErrors OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets received during this sampling + interval that had a length (excluding framing bits + but including FCS octets) between 64 and 1518 + + + +Waldbusser [Page 29] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + octets, inclusive, but had either a bad Frame Check + Sequence (FCS) with an integral number of octets + (FCS Error) or a bad FCS with a non-integral number + of octets (Alignment Error)." + ::= { etherHistoryEntry 9 } + + etherHistoryUndersizePkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets received during this + sampling interval that were less than 64 octets + long (excluding framing bits but including FCS + octets) and were otherwise well formed." + ::= { etherHistoryEntry 10 } + + etherHistoryOversizePkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets received during this + sampling interval that were longer than 1518 + octets (excluding framing bits but including + FCS octets) but were otherwise well formed." + ::= { etherHistoryEntry 11 } + + etherHistoryFragments OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The total number of packets received during this + sampling interval that were less than 64 octets in + length (excluding framing bits but including FCS + octets) had either a bad Frame Check Sequence (FCS) + with an integral number of octets (FCS Error) or a bad + FCS with a non-integral number of octets (Alignment + Error). + + Note that it is entirely normal for + etherHistoryFragments to increment. This is because + it counts both runts (which are normal occurrences + due to collisions) and noise hits." + ::= { etherHistoryEntry 12 } + + etherHistoryJabbers OBJECT-TYPE + + + +Waldbusser [Page 30] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets received during this + sampling interval that were longer than 1518 octets + (excluding framing bits but including FCS octets), + and had either a bad Frame Check Sequence (FCS) + with an integral number of octets (FCS Error) or + a bad FCS with a non-integral number of octets + (Alignment Error). + + Note that this definition of jabber is different + than the definition in IEEE-802.3 section 8.2.1.5 + (10BASE5) and section 10.3.1.4 (10BASE2). These + documents define jabber as the condition where any + packet exceeds 20 ms. The allowed range to detect + jabber is between 20 ms and 150 ms." + ::= { etherHistoryEntry 13 } + + etherHistoryCollisions OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The best estimate of the total number of collisions + on this Ethernet segment during this sampling + interval. + + The value returned will depend on the location of + the RMON probe. Section 8.2.1.3 (10BASE-5) and + section 10.3.1.3 (10BASE-2) of IEEE standard 802.3 + states that a station must detect a collision, in + the receive mode, if three or more stations are + transmitting simultaneously. A repeater port must + detect a collision when two or more stations are + transmitting simultaneously. Thus a probe placed on + a repeater port could record more collisions than a + probe connected to a station on the same segment + would. + + Probe location plays a much smaller role when + considering 10BASE-T. 14.2.1.4 (10BASE-T) of IEEE + standard 802.3 defines a collision as the + simultaneous presence of signals on the DO and RD + circuits (transmitting and receiving at the same + time). A 10BASE-T station can only detect + collisions when it is transmitting. Thus probes + + + +Waldbusser [Page 31] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + placed on a station and a repeater, should report + the same number of collisions. + + Note also that an RMON probe inside a repeater + should ideally report collisions between the + repeater and one or more other hosts (transmit + collisions as defined by IEEE 802.3k) plus receiver + collisions observed on any coax segments to which + the repeater is connected." + ::= { etherHistoryEntry 14 } + + etherHistoryUtilization OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (0..10000) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The best estimate of the mean physical layer + network utilization on this interface during this + sampling interval, in hundredths of a percent." + ::= { etherHistoryEntry 15 } + + + -- The Alarm Group + + -- Implementation of the Alarm group is optional. + -- + -- The Alarm Group requires the implementation of the Event + -- group. + -- + -- The Alarm group periodically takes + -- statistical samples from variables in the probe and + -- compares them to thresholds that have been + -- configured. The alarm table stores configuration + -- entries that each define a variable, polling period, + -- and threshold parameters. If a sample is found to + -- cross the threshold values, an event is generated. + -- Only variables that resolve to an ASN.1 primitive + -- type of INTEGER (INTEGER, Counter, Gauge, or + -- TimeTicks) may be monitored in this way. + -- + -- This function has a hysteresis mechanism to limit + -- the generation of events. This mechanism generates + -- one event as a threshold is crossed in the + -- appropriate direction. No more events are generated + -- for that threshold until the opposite threshold is + -- crossed. + -- + -- In the case of a sampling a deltaValue, a probe may + + + +Waldbusser [Page 32] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- implement this mechanism with more precision if it + -- takes a delta sample twice per period, each time + -- comparing the sum of the latest two samples to the + -- threshold. This allows the detection of threshold + -- crossings that span the sampling boundary. Note + -- that this does not require any special configuration + -- of the threshold value. It is suggested that probes + -- implement this more precise algorithm. + + alarmTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF AlarmEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of alarm entries." + ::= { alarm 1 } + + alarmEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX AlarmEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of parameters that set up a periodic checking + for alarm conditions. For example, an instance of the + alarmValue object might be named alarmValue.8" + INDEX { alarmIndex } + ::= { alarmTable 1 } + + AlarmEntry ::= SEQUENCE { + alarmIndex INTEGER (1..65535), + alarmInterval INTEGER, + alarmVariable OBJECT IDENTIFIER, + alarmSampleType INTEGER, + alarmValue INTEGER, + alarmStartupAlarm INTEGER, + alarmRisingThreshold INTEGER, + alarmFallingThreshold INTEGER, + alarmRisingEventIndex INTEGER (0..65535), + alarmFallingEventIndex INTEGER (0..65535), + alarmOwner OwnerString, + alarmStatus EntryStatus + } + + alarmIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + + + +Waldbusser [Page 33] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + "An index that uniquely identifies an entry in the + alarm table. Each such entry defines a + diagnostic sample at a particular interval + for an object on the device." + ::= { alarmEntry 1 } + + alarmInterval OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The interval in seconds over which the data is + sampled and compared with the rising and falling + thresholds. When setting this variable, care + should be taken in the case of deltaValue + sampling - the interval should be set short enough + that the sampled variable is very unlikely to + increase or decrease by more than 2^31 - 1 during + a single sampling interval. + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 2 } + + alarmVariable OBJECT-TYPE + SYNTAX OBJECT IDENTIFIER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The object identifier of the particular variable to + be sampled. Only variables that resolve to an ASN.1 + primitive type of INTEGER (INTEGER, Counter, Gauge, + or TimeTicks) may be sampled. + + Because SNMP access control is articulated entirely + in terms of the contents of MIB views, no access + control mechanism exists that can restrict the value + of this object to identify only those objects that + exist in a particular MIB view. Because there is + thus no acceptable means of restricting the read + access that could be obtained through the alarm + mechanism, the probe must only grant write access to + this object in those views that have read access to + all objects on the probe. + + During a set operation, if the supplied variable + name is not available in the selected MIB view, a + badValue error must be returned. If at any time the + + + +Waldbusser [Page 34] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + variable name of an established alarmEntry is no + longer available in the selected MIB view, the probe + must change the status of this alarmEntry to + invalid(4). + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 3 } + + alarmSampleType OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + absoluteValue(1), + deltaValue(2) + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The method of sampling the selected variable and + calculating the value to be compared against the + thresholds. If the value of this object is + absoluteValue(1), the value of the selected variable + will be compared directly with the thresholds at the + end of the sampling interval. If the value of this + object is deltaValue(2), the value of the selected + variable at the last sample will be subtracted from + the current value, and the difference compared with + the thresholds. + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 4 } + + alarmValue OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of the statistic during the last sampling + period. For example, if the sample type is + deltaValue, this value will be the difference + between the samples at the beginning and end of the + period. If the sample type is absoluteValue, this + value will be the sampled value at the end of the + period. + + This is the value that is compared with the rising and + falling thresholds. + + + + +Waldbusser [Page 35] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + The value during the current sampling period is not + made available until the period is completed and will + remain available until the next period completes." + ::= { alarmEntry 5 } + + alarmStartupAlarm OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + risingAlarm(1), + fallingAlarm(2), + risingOrFallingAlarm(3) + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The alarm that may be sent when this entry is first + set to valid. If the first sample after this entry + becomes valid is greater than or equal to the + risingThreshold and alarmStartupAlarm is equal to + risingAlarm(1) or risingOrFallingAlarm(3), then a + single rising alarm will be generated. If the first + sample after this entry becomes valid is less than + or equal to the fallingThreshold and + alarmStartupAlarm is equal to fallingAlarm(2) or + risingOrFallingAlarm(3), then a single falling alarm + will be generated. + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 6 } + + alarmRisingThreshold OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A threshold for the sampled statistic. When the + current sampled value is greater than or equal to + this threshold, and the value at the last sampling + interval was less than this threshold, a single + event will be generated. A single event will also + be generated if the first sample after this entry + becomes valid is greater than or equal to this + threshold and the associated alarmStartupAlarm is + equal to risingAlarm(1) or risingOrFallingAlarm(3). + + After a rising event is generated, another such event + will not be generated until the sampled value + falls below this threshold and reaches the + + + +Waldbusser [Page 36] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + alarmFallingThreshold. + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 7 } + + alarmFallingThreshold OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A threshold for the sampled statistic. When the + current sampled value is less than or equal to this + threshold, and the value at the last sampling + interval was greater than this threshold, a single + event will be generated. A single event will also + be generated if the first sample after this entry + becomes valid is less than or equal to this + threshold and the associated alarmStartupAlarm is + equal to fallingAlarm(2) or risingOrFallingAlarm(3). + + After a falling event is generated, another such event + will not be generated until the sampled value + rises above this threshold and reaches the + alarmRisingThreshold. + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 8 } + + alarmRisingEventIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (0..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The index of the eventEntry that is + used when a rising threshold is crossed. The + eventEntry identified by a particular value of + this index is the same as identified by the same value + of the eventIndex object. If there is no + corresponding entry in the eventTable, then + no association exists. In particular, if this value + is zero, no associated event will be generated, as + zero is not a valid event index. + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 9 } + + + +Waldbusser [Page 37] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + alarmFallingEventIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (0..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The index of the eventEntry that is + used when a falling threshold is crossed. The + eventEntry identified by a particular value of + this index is the same as identified by the same value + of the eventIndex object. If there is no + corresponding entry in the eventTable, then + no association exists. In particular, if this value + is zero, no associated event will be generated, as + zero is not a valid event index. + + This object may not be modified if the associated + alarmStatus object is equal to valid(1)." + ::= { alarmEntry 10 } + + alarmOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { alarmEntry 11 } + + alarmStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this alarm entry." + ::= { alarmEntry 12 } + + + -- The Host Group + + -- Implementation of the Host group is optional. + -- + -- The host group discovers new hosts on the network by + -- keeping a list of source and destination MAC Addresses seen + -- in good packets. For each of these addresses, the host + -- group keeps a set of statistics. The hostControlTable + -- controls which interfaces this function is performed on, + -- and contains some information about the process. On + -- behalf of each hostControlEntry, data is collected on an + + + +Waldbusser [Page 38] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- interface and placed in both the hostTable and the + -- hostTimeTable. If the monitoring device finds itself + -- short of resources, it may delete entries as needed. It + -- is suggested that the device delete the least recently + -- used entries first. + + -- The hostTable contains entries for each address + -- discovered on a particular interface. Each entry + -- contains statistical data about that host. This table is + -- indexed by the MAC address of the host, through which a + -- random access may be achieved. + + -- The hostTimeTable contains data in the same format as the + -- hostTable, and must contain the same set of hosts, but is + -- indexed using hostTimeCreationOrder rather than + -- hostAddress. + -- The hostTimeCreationOrder is an integer which reflects + -- the relative order in which a particular entry was + -- discovered and thus inserted into the table. As this + -- order, and thus the index, is among those entries + -- currently in the table, the index for a particular entry + -- may change if an (earlier) entry is deleted. Thus the + -- association between hostTimeCreationOrder and + -- hostTimeEntry may be broken at any time. + + -- The hostTimeTable has two important uses. The first is the + -- fast download of this potentially large table. Because the + -- index of this table runs from 1 to the size of the table, + -- inclusive, its values are predictable. This allows very + -- efficient packing of variables into SNMP PDU's and allows + -- a table transfer to have multiple packets outstanding. + -- These benefits increase transfer rates tremendously. + + -- The second use of the hostTimeTable is the efficient + -- discovery by the management station of new entries added + -- to the table. After the management station has downloaded + -- the entire table, it knows that new entries will be added + -- immediately after the end of the current table. It can + -- thus detect new entries there and retrieve them easily. + + -- Because the association between hostTimeCreationOrder and + -- hostTimeEntry may be broken at any time, the management + -- station must monitor the related hostControlLastDeleteTime + -- object. When the management station thus detects a + -- deletion, it must assume that any such associations have + --- been broken, and invalidate any it has stored locally. + -- This includes restarting any download of the + -- hostTimeTable that may have been in progress, as well as + + + +Waldbusser [Page 39] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- rediscovering the end of the hostTimeTable so that it may + -- detect new entries. If the management station does not + -- detect the broken association, it may continue to refer + -- to a particular host by its creationOrder while + -- unwittingly retrieving the data associated with another + -- host entirely. If this happens while downloading the + -- host table, the management station may fail to download + -- all of the entries in the table. + + hostControlTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF HostControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of host table control entries." + ::= { hosts 1 } + + hostControlEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX HostControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of parameters that set up the discovery of + hosts on a particular interface and the collection + of statistics about these hosts. For example, an + instance of the hostControlTableSize object might be + named hostControlTableSize.1" + INDEX { hostControlIndex } + ::= { hostControlTable 1 } + + HostControlEntry ::= SEQUENCE { + hostControlIndex INTEGER (1..65535), + hostControlDataSource OBJECT IDENTIFIER, + hostControlTableSize INTEGER, + hostControlLastDeleteTime TimeTicks, + hostControlOwner OwnerString, + hostControlStatus EntryStatus + } + + hostControlIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry in the + hostControl table. Each such entry defines + a function that discovers hosts on a particular + interface and places statistics about them in the + + + +Waldbusser [Page 40] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + hostTable and the hostTimeTable on behalf of this + hostControlEntry." + ::= { hostControlEntry 1 } + + hostControlDataSource OBJECT-TYPE + SYNTAX OBJECT IDENTIFIER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "This object identifies the source of the data for + this instance of the host function. This source + can be any interface on this device. In order + to identify a particular interface, this object shall + identify the instance of the ifIndex object, defined + in RFC 1213 and RFC 1573 [4,6], for the desired + interface. For example, if an entry were to receive + data from interface #1, this object would be set to + ifIndex.1. + + The statistics in this group reflect all packets + on the local network segment attached to the + identified interface. + + An agent may or may not be able to tell if + fundamental changes to the media of the interface + have occurred and necessitate an invalidation of + this entry. For example, a hot-pluggable ethernet + card could be pulled out and replaced by a + token-ring card. In such a case, if the agent has + such knowledge of the change, it is recommended that + it invalidate this entry. + + This object may not be modified if the associated + hostControlStatus object is equal to valid(1)." + ::= { hostControlEntry 2 } + + hostControlTableSize OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of hostEntries in the hostTable and the + hostTimeTable associated with this hostControlEntry." + ::= { hostControlEntry 3 } + + hostControlLastDeleteTime OBJECT-TYPE + SYNTAX TimeTicks + ACCESS read-only + + + +Waldbusser [Page 41] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of sysUpTime when the last entry + was deleted from the portion of the hostTable + associated with this hostControlEntry. If no + deletions have occurred, this value shall be zero." + ::= { hostControlEntry 4 } + + hostControlOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { hostControlEntry 5 } + + hostControlStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this hostControl entry. + + If this object is not equal to valid(1), all + associated entries in the hostTable, hostTimeTable, + and the hostTopNTable shall be deleted by the + agent." + ::= { hostControlEntry 6 } + + hostTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF HostEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of host entries." + ::= { hosts 2 } + + hostEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX HostEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A collection of statistics for a particular host + that has been discovered on an interface of this + device. For example, an instance of the + hostOutBroadcastPkts object might be named + hostOutBroadcastPkts.1.6.8.0.32.27.3.176" + + + +Waldbusser [Page 42] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + INDEX { hostIndex, hostAddress } + ::= { hostTable 1 } + + HostEntry ::= SEQUENCE { + hostAddress OCTET STRING, + hostCreationOrder INTEGER (1..65535), + hostIndex INTEGER (1..65535), + hostInPkts Counter, + hostOutPkts Counter, + hostInOctets Counter, + hostOutOctets Counter, + hostOutErrors Counter, + hostOutBroadcastPkts Counter, + hostOutMulticastPkts Counter + } + + hostAddress OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The physical address of this host." + ::= { hostEntry 1 } + + hostCreationOrder OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that defines the relative ordering of + the creation time of hosts captured for a + particular hostControlEntry. This index shall + be between 1 and N, where N is the value of + the associated hostControlTableSize. The ordering + of the indexes is based on the order of each entry's + insertion into the table, in which entries added + earlier have a lower index value than entries added + later. + + It is important to note that the order for a + particular entry may change as an (earlier) entry + is deleted from the table. Because this order may + change, management stations should make use of the + hostControlLastDeleteTime variable in the + hostControlEntry associated with the relevant + portion of the hostTable. By observing + this variable, the management station may detect + the circumstances where a previous association + + + +Waldbusser [Page 43] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + between a value of hostCreationOrder + and a hostEntry may no longer hold." + ::= { hostEntry 2 } + + hostIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The set of collected host statistics of which + this entry is a part. The set of hosts + identified by a particular value of this + index is associated with the hostControlEntry + as identified by the same value of hostControlIndex." + ::= { hostEntry 3 } + + hostInPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of good packets transmitted to this + address since it was added to the hostTable." + ::= { hostEntry 4 } + + hostOutPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets, including bad packets, + transmitted by this address since it was added + to the hostTable." + ::= { hostEntry 5 } + + hostInOctets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of octets transmitted to this address + since it was added to the hostTable (excluding + framing bits but including FCS octets), except for + those octets in bad packets." + ::= { hostEntry 6 } + + hostOutOctets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + + + +Waldbusser [Page 44] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of octets transmitted by this address + since it was added to the hostTable (excluding + framing bits but including FCS octets), including + those octets in bad packets." + ::= { hostEntry 7 } + + hostOutErrors OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of bad packets transmitted by this address + since this host was added to the hostTable." + ::= { hostEntry 8 } + + hostOutBroadcastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of good packets transmitted by this + address that were directed to the broadcast address + since this host was added to the hostTable." + ::= { hostEntry 9 } + + hostOutMulticastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of good packets transmitted by this + address that were directed to a multicast address + since this host was added to the hostTable. + Note that this number does not include packets + directed to the broadcast address." + ::= { hostEntry 10 } + + -- host Time Table + + hostTimeTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF HostTimeEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of time-ordered host table entries." + + + +Waldbusser [Page 45] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ::= { hosts 3 } + + hostTimeEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX HostTimeEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A collection of statistics for a particular host + that has been discovered on an interface of this + device. This collection includes the relative + ordering of the creation time of this object. For + example, an instance of the hostTimeOutBroadcastPkts + object might be named + hostTimeOutBroadcastPkts.1.687" + INDEX { hostTimeIndex, hostTimeCreationOrder } + ::= { hostTimeTable 1 } + + HostTimeEntry ::= SEQUENCE { + hostTimeAddress OCTET STRING, + hostTimeCreationOrder INTEGER (1..65535), + hostTimeIndex INTEGER (1..65535), + hostTimeInPkts Counter, + hostTimeOutPkts Counter, + hostTimeInOctets Counter, + hostTimeOutOctets Counter, + hostTimeOutErrors Counter, + hostTimeOutBroadcastPkts Counter, + hostTimeOutMulticastPkts Counter + } + + hostTimeAddress OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The physical address of this host." + ::= { hostTimeEntry 1 } + + hostTimeCreationOrder OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry in + the hostTime table among those entries associated + with the same hostControlEntry. This index shall + be between 1 and N, where N is the value of + the associated hostControlTableSize. The ordering + + + +Waldbusser [Page 46] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + of the indexes is based on the order of each entry's + insertion into the table, in which entries added + earlier have a lower index value than entries added + later. Thus the management station has the ability to + learn of new entries added to this table without + downloading the entire table. + + It is important to note that the index for a + particular entry may change as an (earlier) entry + is deleted from the table. Because this order may + change, management stations should make use of the + hostControlLastDeleteTime variable in the + hostControlEntry associated with the relevant + portion of the hostTimeTable. By observing + this variable, the management station may detect + the circumstances where a download of the table + may have missed entries, and where a previous + association between a value of hostTimeCreationOrder + and a hostTimeEntry may no longer hold." + ::= { hostTimeEntry 2 } + + hostTimeIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The set of collected host statistics of which + this entry is a part. The set of hosts + identified by a particular value of this + index is associated with the hostControlEntry + as identified by the same value of hostControlIndex." + ::= { hostTimeEntry 3 } + + hostTimeInPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of good packets transmitted to this + address since it was added to the hostTimeTable." + ::= { hostTimeEntry 4 } + + hostTimeOutPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of god packets transmitted by this + + + +Waldbusser [Page 47] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + address since it was added to the hostTimeTable." + ::= { hostTimeEntry 5 } + + hostTimeInOctets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of octets transmitted to this address + since it was added to the hostTimeTable (excluding + framing bits but including FCS octets), except for + those octets in bad packets." + ::= { hostTimeEntry 6 } + + hostTimeOutOctets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of octets transmitted by this address + since it was added to the hostTimeTable (excluding + framing bits but including FCS octets), including + those octets in bad packets." + ::= { hostTimeEntry 7 } + + hostTimeOutErrors OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of bad packets transmitted by this address + since this host was added to the hostTimeTable." + ::= { hostTimeEntry 8 } + + hostTimeOutBroadcastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of good packets transmitted by this + address that were directed to the broadcast address + since this host was added to the hostTimeTable." + ::= { hostTimeEntry 9 } + + hostTimeOutMulticastPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 48] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "The number of good packets transmitted by this + address that were directed to a multicast address + since this host was added to the hostTimeTable. + Note that this number does not include packets + directed to the broadcast address." + ::= { hostTimeEntry 10 } + + + -- The Host Top "N" Group + + -- Implementation of the Host Top N group is optional. + -- + -- The Host Top N group requires the implementation of the + -- host group. + -- + -- The Host Top N group is used to prepare reports that + -- describe the hosts that top a list ordered by one of + -- their statistics. + -- The available statistics are samples of one of their + -- base statistics, over an interval specified by the + -- management station. Thus, these statistics are rate + -- based. The management station also selects how many such + -- hosts are reported. + + -- The hostTopNControlTable is used to initiate the + -- generation of such a report. The management station + -- may select the parameters of such a report, such as + -- which interface, which statistic, how many hosts, + -- and the start and stop times of the sampling. When + -- the report is prepared, entries are created in the + -- hostTopNTable associated with the relevant + -- hostTopNControlEntry. These entries are static for + -- each report after it has been prepared. + + hostTopNControlTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF HostTopNControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of top N host control entries." + ::= { hostTopN 1 } + + hostTopNControlEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX HostTopNControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + + + +Waldbusser [Page 49] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + "A set of parameters that control the creation of a + report of the top N hosts according to several + metrics. For example, an instance of the + hostTopNDuration object might be named + hostTopNDuration.3" + INDEX { hostTopNControlIndex } + ::= { hostTopNControlTable 1 } + + HostTopNControlEntry ::= SEQUENCE { + hostTopNControlIndex INTEGER (1..65535), + hostTopNHostIndex INTEGER (1..65535), + hostTopNRateBase INTEGER, + hostTopNTimeRemaining INTEGER, + hostTopNDuration INTEGER, + hostTopNRequestedSize INTEGER, + hostTopNGrantedSize INTEGER, + hostTopNStartTime TimeTicks, + hostTopNOwner OwnerString, + hostTopNStatus EntryStatus + } + + hostTopNControlIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry + in the hostTopNControl table. Each such + entry defines one top N report prepared for + one interface." + ::= { hostTopNControlEntry 1 } + + hostTopNHostIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The host table for which a top N report will be + prepared on behalf of this entry. The host table + identified by a particular value of this index is + associated with the same host table as identified by + the same value of hostIndex. + + This object may not be modified if the associated + hostTopNStatus object is equal to valid(1)." + ::= { hostTopNControlEntry 2 } + + hostTopNRateBase OBJECT-TYPE + + + +Waldbusser [Page 50] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + SYNTAX INTEGER { + hostTopNInPkts(1), + hostTopNOutPkts(2), + hostTopNInOctets(3), + hostTopNOutOctets(4), + hostTopNOutErrors(5), + hostTopNOutBroadcastPkts(6), + hostTopNOutMulticastPkts(7) + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The variable for each host that the hostTopNRate + variable is based upon. + + This object may not be modified if the associated + hostTopNStatus object is equal to valid(1)." + ::= { hostTopNControlEntry 3 } + + hostTopNTimeRemaining OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of seconds left in the report currently + being collected. When this object is modified by + the management station, a new collection is started, + possibly aborting a currently running report. The + new value is used as the requested duration of this + report, which is loaded into the associated + hostTopNDuration object. + + When this object is set to a non-zero value, any + associated hostTopNEntries shall be made + inaccessible by the monitor. While the value of + this object is non-zero, it decrements by one per + second until it reaches zero. During this time, all + associated hostTopNEntries shall remain + inaccessible. At the time that this object + decrements to zero, the report is made accessible in + the hostTopNTable. Thus, the hostTopN table needs + to be created only at the end of the collection + interval." + DEFVAL { 0 } + ::= { hostTopNControlEntry 4 } + + hostTopNDuration OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + + + +Waldbusser [Page 51] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of seconds that this report has collected + during the last sampling interval, or if this + report is currently being collected, the number + of seconds that this report is being collected + during this sampling interval. + + When the associated hostTopNTimeRemaining object is + set, this object shall be set by the probe to the + same value and shall not be modified until the next + time the hostTopNTimeRemaining is set. + + This value shall be zero if no reports have been + requested for this hostTopNControlEntry." + DEFVAL { 0 } + ::= { hostTopNControlEntry 5 } + + hostTopNRequestedSize OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The maximum number of hosts requested for the top N + table. + + When this object is created or modified, the probe + should set hostTopNGrantedSize as closely to this + object as is possible for the particular probe + implementation and available resources." + DEFVAL { 10 } + ::= { hostTopNControlEntry 6 } + + hostTopNGrantedSize OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The maximum number of hosts in the top N table. + + When the associated hostTopNRequestedSize object is + created or modified, the probe should set this + object as closely to the requested value as is + possible for the particular implementation and + available resources. The probe must not lower this + value except as a result of a set to the associated + hostTopNRequestedSize object. + + + +Waldbusser [Page 52] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + Hosts with the highest value of hostTopNRate shall be + placed in this table in decreasing order of this rate + until there is no more room or until there are no more + hosts." + ::= { hostTopNControlEntry 7 } + + hostTopNStartTime OBJECT-TYPE + SYNTAX TimeTicks + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of sysUpTime when this top N report was + last started. In other words, this is the time that + the associated hostTopNTimeRemaining object was + modified to start the requested report." + ::= { hostTopNControlEntry 8 } + + hostTopNOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { hostTopNControlEntry 9 } + + hostTopNStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this hostTopNControl entry. + + If this object is not equal to valid(1), all + associated hostTopNEntries shall be deleted by the + agent." + ::= { hostTopNControlEntry 10 } + + hostTopNTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF HostTopNEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of top N host entries." + ::= { hostTopN 2 } + + hostTopNEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX HostTopNEntry + + + +Waldbusser [Page 53] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A set of statistics for a host that is part of a + top N report. For example, an instance of the + hostTopNRate object might be named + hostTopNRate.3.10" + INDEX { hostTopNReport, hostTopNIndex } + ::= { hostTopNTable 1 } + + HostTopNEntry ::= SEQUENCE { + hostTopNReport INTEGER (1..65535), + hostTopNIndex INTEGER (1..65535), + hostTopNAddress OCTET STRING, + hostTopNRate INTEGER + } + + hostTopNReport OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "This object identifies the top N report of which + this entry is a part. The set of hosts + identified by a particular value of this + object is part of the same report as identified + by the same value of the hostTopNControlIndex object." + ::= { hostTopNEntry 1 } + + hostTopNIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry in + the hostTopN table among those in the same report. + This index is between 1 and N, where N is the + number of entries in this table. Increasing values + of hostTopNIndex shall be assigned to entries with + decreasing values of hostTopNRate until index N + is assigned to the entry with the lowest value of + hostTopNRate or there are no more hostTopNEntries." + ::= { hostTopNEntry 2 } + + hostTopNAddress OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 54] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "The physical address of this host." + ::= { hostTopNEntry 3 } + + hostTopNRate OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The amount of change in the selected variable + during this sampling interval. The selected + variable is this host's instance of the object + selected by hostTopNRateBase." + ::= { hostTopNEntry 4 } + + + -- The Matrix Group + + -- Implementation of the Matrix group is optional. + -- + -- The Matrix group consists of the matrixControlTable, + -- matrixSDTable and the matrixDSTable. These tables + -- store statistics for a particular conversation + -- between two addresses. As the device detects a new + -- conversation, including those to a non-unicast + -- address, it creates a new entry in both of the + -- matrix tables. It must only create new entries + -- based on information received in good packets. If + -- the monitoring device finds itself short of + -- resources, it may delete entries as needed. It is + -- suggested that the device delete the least recently + -- used entries first. + + matrixControlTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF MatrixControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of information entries for the + traffic matrix on each interface." + ::= { matrix 1 } + + matrixControlEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX MatrixControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "Information about a traffic matrix on a particular + + + +Waldbusser [Page 55] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + interface. For example, an instance of the + matrixControlLastDeleteTime object might be named + matrixControlLastDeleteTime.1" + INDEX { matrixControlIndex } + ::= { matrixControlTable 1 } + + MatrixControlEntry ::= SEQUENCE { + matrixControlIndex INTEGER (1..65535), + matrixControlDataSource OBJECT IDENTIFIER, + matrixControlTableSize INTEGER, + matrixControlLastDeleteTime TimeTicks, + matrixControlOwner OwnerString, + matrixControlStatus EntryStatus + } + + matrixControlIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry in the + matrixControl table. Each such entry defines + a function that discovers conversations on a + particular interface and places statistics about + them in the matrixSDTable and the matrixDSTable on + behalf of this matrixControlEntry." + ::= { matrixControlEntry 1 } + + matrixControlDataSource OBJECT-TYPE + SYNTAX OBJECT IDENTIFIER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "This object identifies the source of + the data from which this entry creates a traffic + matrix. This source can be any interface on this + device. In order to identify a particular + interface, this object shall identify the instance + of the ifIndex object, defined in RFC 1213 and RFC + 1573 [4,6], for the desired interface. For example, + if an entry were to receive data from interface #1, + this object would be set to ifIndex.1. + + The statistics in this group reflect all packets + on the local network segment attached to the + identified interface. + + An agent may or may not be able to tell if + + + +Waldbusser [Page 56] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + fundamental changes to the media of the interface + have occurred and necessitate an invalidation of + this entry. For example, a hot-pluggable ethernet + card could be pulled out and replaced by a + token-ring card. In such a case, if the agent has + such knowledge of the change, it is recommended that + it invalidate this entry. + + This object may not be modified if the associated + matrixControlStatus object is equal to valid(1)." + ::= { matrixControlEntry 2 } + + matrixControlTableSize OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of matrixSDEntries in the matrixSDTable + for this interface. This must also be the value of + the number of entries in the matrixDSTable for this + interface." + ::= { matrixControlEntry 3 } + + matrixControlLastDeleteTime OBJECT-TYPE + SYNTAX TimeTicks + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of sysUpTime when the last entry + was deleted from the portion of the matrixSDTable + or matrixDSTable associated with this + matrixControlEntry. If no deletions have occurred, + this value shall be zero." + ::= { matrixControlEntry 4 } + + matrixControlOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { matrixControlEntry 5 } + + matrixControlStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 57] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "The status of this matrixControl entry. + + If this object is not equal to valid(1), all + associated entries in the matrixSDTable and the + matrixDSTable shall be deleted by the agent." + ::= { matrixControlEntry 6 } + + matrixSDTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF MatrixSDEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of traffic matrix entries indexed by + source and destination MAC address." + ::= { matrix 2 } + + matrixSDEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX MatrixSDEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A collection of statistics for communications between + two addresses on a particular interface. For example, + an instance of the matrixSDPkts object might be named + matrixSDPkts.1.6.8.0.32.27.3.176.6.8.0.32.10.8.113" + INDEX { matrixSDIndex, + matrixSDSourceAddress, matrixSDDestAddress } + ::= { matrixSDTable 1 } + + MatrixSDEntry ::= SEQUENCE { + matrixSDSourceAddress OCTET STRING, + matrixSDDestAddress OCTET STRING, + matrixSDIndex INTEGER (1..65535), + matrixSDPkts Counter, + matrixSDOctets Counter, + matrixSDErrors Counter + } + + matrixSDSourceAddress OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The source physical address." + ::= { matrixSDEntry 1 } + + matrixSDDestAddress OBJECT-TYPE + + + +Waldbusser [Page 58] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The destination physical address." + ::= { matrixSDEntry 2 } + + matrixSDIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The set of collected matrix statistics of which + this entry is a part. The set of matrix statistics + identified by a particular value of this index + is associated with the same matrixControlEntry + as identified by the same value of + matrixControlIndex." + ::= { matrixSDEntry 3 } + + matrixSDPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets transmitted from the source + address to the destination address (this number + includes bad packets)." + ::= { matrixSDEntry 4 } + + matrixSDOctets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of octets (excluding framing bits but + including FCS octets) contained in all packets + transmitted from the source address to the + destination address." + ::= { matrixSDEntry 5 } + + matrixSDErrors OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of bad packets transmitted from + the source address to the destination address." + + + +Waldbusser [Page 59] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ::= { matrixSDEntry 6 } + + + -- Traffic matrix tables from destination to source + + matrixDSTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF MatrixDSEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of traffic matrix entries indexed by + destination and source MAC address." + ::= { matrix 3 } + + matrixDSEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX MatrixDSEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A collection of statistics for communications between + two addresses on a particular interface. For example, + an instance of the matrixSDPkts object might be named + matrixSDPkts.1.6.8.0.32.10.8.113.6.8.0.32.27.3.176" + INDEX { matrixDSIndex, + matrixDSDestAddress, matrixDSSourceAddress } + ::= { matrixDSTable 1 } + + MatrixDSEntry ::= SEQUENCE { + matrixDSSourceAddress OCTET STRING, + matrixDSDestAddress OCTET STRING, + matrixDSIndex INTEGER (1..65535), + matrixDSPkts Counter, + matrixDSOctets Counter, + matrixDSErrors Counter + } + + matrixDSSourceAddress OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The source physical address." + ::= { matrixDSEntry 1 } + + matrixDSDestAddress OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 60] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "The destination physical address." + ::= { matrixDSEntry 2 } + + matrixDSIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The set of collected matrix statistics of which + this entry is a part. The set of matrix statistics + identified by a particular value of this index + is associated with the same matrixControlEntry + as identified by the same value of + matrixControlIndex." + ::= { matrixDSEntry 3 } + + matrixDSPkts OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets transmitted from the source + address to the destination address (this number + includes bad packets)." + ::= { matrixDSEntry 4 } + + matrixDSOctets OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of octets (excluding framing bits + but including FCS octets) contained in all packets + transmitted from the source address to the + destination address." + ::= { matrixDSEntry 5 } + + matrixDSErrors OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of bad packets transmitted from + the source address to the destination address." + ::= { matrixDSEntry 6 } + + + + + +Waldbusser [Page 61] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- The Filter Group + + -- Implementation of the Filter group is optional. + -- + -- The Filter group allows packets to be captured with an + -- arbitrary filter expression. A logical data and + -- event stream or "channel" is formed by the packets + -- that match the filter expression. + -- + -- This filter mechanism allows the creation of an arbitrary + -- logical expression with which to filter packets. Each + -- filter associated with a channel is OR'ed with the others. + -- Within a filter, any bits checked in the data and status + -- are AND'ed with respect to other bits in the same filter. + -- The NotMask also allows for checking for inequality. + -- Finally, the channelAcceptType object allows for + -- inversion of the whole equation. + -- + -- If a management station wishes to receive a trap to alert + -- it that new packets have been captured and are available + -- for download, it is recommended that it set up an alarm + -- entry that monitors the value of the relevant + -- channelMatches instance. + -- + -- The channel can be turned on or off, and can also + -- generate events when packets pass through it. + + filterTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF FilterEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of packet filter entries." + ::= { filter 1 } + + filterEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX FilterEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A set of parameters for a packet filter applied on a + particular interface. As an example, an instance of + the filterPktData object might be named + filterPktData.12" + INDEX { filterIndex } + ::= { filterTable 1 } + + + + + +Waldbusser [Page 62] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + FilterEntry ::= SEQUENCE { + filterIndex INTEGER (1..65535), + filterChannelIndex INTEGER (1..65535), + filterPktDataOffset INTEGER, + filterPktData OCTET STRING, + filterPktDataMask OCTET STRING, + filterPktDataNotMask OCTET STRING, + filterPktStatus INTEGER, + filterPktStatusMask INTEGER, + filterPktStatusNotMask INTEGER, + filterOwner OwnerString, + filterStatus EntryStatus + } + + filterIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry + in the filter table. Each such entry defines + one filter that is to be applied to every packet + received on an interface." + ::= { filterEntry 1 } + + filterChannelIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "This object identifies the channel of which this + filter is a part. The filters identified by a + particular value of this object are associated with + the same channel as identified by the same value of + the channelIndex object." + ::= { filterEntry 2 } + + filterPktDataOffset OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The offset from the beginning of each packet where + a match of packet data will be attempted. This offset + is measured from the point in the physical layer + packet after the framing bits, if any. For example, + in an Ethernet frame, this point is at the beginning + of the destination MAC address. + + + +Waldbusser [Page 63] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + This object may not be modified if the associated + filterStatus object is equal to valid(1)." + DEFVAL { 0 } + ::= { filterEntry 3 } + + filterPktData OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The data that is to be matched with the input + packet. For each packet received, this filter and + the accompanying filterPktDataMask and + filterPktDataNotMask will be adjusted for the + offset. The only bits relevant to this match + algorithm are those that have the corresponding + filterPktDataMask bit equal to one. The following + three rules are then applied to every packet: + + (1) If the packet is too short and does not have data + corresponding to part of the filterPktData, the + packet will fail this data match. + + (2) For each relevant bit from the packet with the + corresponding filterPktDataNotMask bit set to + zero, if the bit from the packet is not equal to + the corresponding bit from the filterPktData, + then the packet will fail this data match. + + (3) If for every relevant bit from the packet with the + corresponding filterPktDataNotMask bit set to one, + the bit from the packet is equal to the + corresponding bit from the filterPktData, then + the packet will fail this data match. + + Any packets that have not failed any of the three + matches above have passed this data match. In + particular, a zero length filter will match any + packet. + + This object may not be modified if the associated + filterStatus object is equal to valid(1)." + ::= { filterEntry 4 } + + filterPktDataMask OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-write + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 64] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "The mask that is applied to the match process. + After adjusting this mask for the offset, only those + bits in the received packet that correspond to bits + set in this mask are relevant for further processing + by the match algorithm. The offset is applied to + filterPktDataMask in the same way it is applied to the + filter. For the purposes of the matching algorithm, + if the associated filterPktData object is longer + than this mask, this mask is conceptually extended + with '1' bits until it reaches the length of the + filterPktData object. + + This object may not be modified if the associated + filterStatus object is equal to valid(1)." + ::= { filterEntry 5 } + + filterPktDataNotMask OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The inversion mask that is applied to the match + process. After adjusting this mask for the offset, + those relevant bits in the received packet that + correspond to bits cleared in this mask must all be + equal to their corresponding bits in the + filterPktData object for the packet to be accepted. + In addition, at least one of those relevant bits in + the received packet that correspond to bits set in + this mask must be different to its corresponding bit + in the filterPktData object. + + For the purposes of the matching algorithm, if the + associated filterPktData object is longer than this + mask, this mask is conceptually extended with '0' + bits until it reaches the length of the + filterPktData object. + + This object may not be modified if the associated + filterStatus object is equal to valid(1)." + ::= { filterEntry 6 } + + filterPktStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + + + +Waldbusser [Page 65] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + "The status that is to be matched with the input + packet. The only bits relevant to this match + algorithm are those that have the corresponding + filterPktStatusMask bit equal to one. The following + two rules are then applied to every packet: + + (1) For each relevant bit from the packet status + with the corresponding filterPktStatusNotMask bit + set to zero, if the bit from the packet status is + not equal to the corresponding bit from the + filterPktStatus, then the packet will fail this + status match. + + (2) If for every relevant bit from the packet status + with the corresponding filterPktStatusNotMask bit + set to one, the bit from the packet status is + equal to the corresponding bit from the + filterPktStatus, then the packet will fail this + status match. + + Any packets that have not failed either of the two + matches above have passed this status match. In + particular, a zero length status filter will match any + packet's status. + + The value of the packet status is a sum. This sum + initially takes the value zero. Then, for each + error, E, that has been discovered in this packet, + 2 raised to a value representing E is added to the + sum. The errors and the bits that represent them are + dependent on the media type of the interface that + this channel is receiving packets from. + + The errors defined for a packet captured off of an + Ethernet interface are as follows: + + bit # Error + 0 Packet is longer than 1518 octets + 1 Packet is shorter than 64 octets + 2 Packet experienced a CRC or Alignment + error + + For example, an Ethernet fragment would have a + value of 6 (2^1 + 2^2). + + As this MIB is expanded to new media types, this + object will have other media-specific errors + defined. + + + +Waldbusser [Page 66] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + For the purposes of this status matching algorithm, + if the packet status is longer than this + filterPktStatus object, this object is conceptually + extended with '0' bits until it reaches the size of + the packet status. + + This object may not be modified if the associated + filterStatus object is equal to valid(1)." + ::= { filterEntry 7 } + + filterPktStatusMask OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The mask that is applied to the status match + process. Only those bits in the received packet + that correspond to bits set in this mask are + relevant for further processing by the status match + algorithm. For the purposes of the matching + algorithm, if the associated filterPktStatus object + is longer than this mask, this mask is conceptually + extended with '1' bits until it reaches the size of + the filterPktStatus. In addition, if a packet + status is longer than this mask, this mask is + conceptually extended with '0' bits until it reaches + the size of the packet status. + + This object may not be modified if the associated + filterStatus object is equal to valid(1)." + ::= { filterEntry 8 } + + filterPktStatusNotMask OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The inversion mask that is applied to the status + match process. Those relevant bits in the received + packet status that correspond to bits cleared in + this mask must all be equal to their corresponding + bits in the filterPktStatus object for the packet to + be accepted. In addition, at least one of those + relevant bits in the received packet status that + correspond to bits set in this mask must be + different to its corresponding bit in the + filterPktStatus object for the packet to be + accepted. + + + +Waldbusser [Page 67] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + For the purposes of the matching algorithm, if the + associated filterPktStatus object or a packet status + is longer than this mask, this mask is conceptually + extended with '0' bits until it reaches the longer + of the lengths of the filterPktStatus object and the + packet status. + + This object may not be modified if the associated + filterStatus object is equal to valid(1)." + ::= { filterEntry 9 } + + filterOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { filterEntry 10 } + + filterStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this filter entry." + ::= { filterEntry 11 } + + channelTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF ChannelEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of packet channel entries." + ::= { filter 2 } + + channelEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX ChannelEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A set of parameters for a packet channel applied on a + particular interface. As an example, an instance of + the channelMatches object might be named + channelMatches.3" + INDEX { channelIndex } + ::= { channelTable 1 } + + + + +Waldbusser [Page 68] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ChannelEntry ::= SEQUENCE { + channelIndex INTEGER (1..65535), + channelIfIndex INTEGER (1..65535), + channelAcceptType INTEGER, + channelDataControl INTEGER, + channelTurnOnEventIndex INTEGER (0..65535), + channelTurnOffEventIndex INTEGER (0..65535), + channelEventIndex INTEGER (0..65535), + channelEventStatus INTEGER, + channelMatches Counter, + channelDescription DisplayString (SIZE (0..127)), + channelOwner OwnerString, + channelStatus EntryStatus + } + + channelIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry in the + channel table. Each such entry defines one channel, + a logical data and event stream. + + It is suggested that before creating a channel, an + application should scan all instances of the + filterChannelIndex object to make sure that there + are no pre-existing filters that would be + inadvertently be linked to the channel." + ::= { channelEntry 1 } + + channelIfIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of this object uniquely identifies the + interface on this remote network monitoring device + to which the associated filters are applied to allow + data into this channel. The interface identified by + a particular value of this object is the same + interface as identified by the same value of the + ifIndex object, defined in RFC 1213 and RFC 1573 + [4,6]. + + The filters in this group are applied to all packets + on the local network segment attached to the + identified interface. + + + +Waldbusser [Page 69] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + An agent may or may not be able to tell if + fundamental changes to the media of the interface + have occurred and necessitate an invalidation of + this entry. For example, a hot-pluggable ethernet + card could be pulled out and replaced by a + token-ring card. In such a case, if the agent has + such knowledge of the change, it is recommended that + it invalidate this entry. + + This object may not be modified if the associated + channelStatus object is equal to valid(1)." + ::= { channelEntry 2 } + + channelAcceptType OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + acceptMatched(1), + acceptFailed(2) + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "This object controls the action of the filters + associated with this channel. If this object is equal + to acceptMatched(1), packets will be accepted to this + channel if they are accepted by both the packet data + and packet status matches of an associated filter. If + this object is equal to acceptFailed(2), packets will + be accepted to this channel only if they fail either + the packet data match or the packet status match of + each of the associated filters. + + In particular, a channel with no associated filters + will match no packets if set to acceptMatched(1) + case and will match all packets in the + acceptFailed(2) case. + + This object may not be modified if the associated + channelStatus object is equal to valid(1)." + ::= { channelEntry 3 } + + channelDataControl OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + on(1), + off(2) + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + + + +Waldbusser [Page 70] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + "This object controls the flow of data through this + channel. If this object is on(1), data, status and + events flow through this channel. If this object is + off(2), data, status and events will not flow + through this channel." + DEFVAL { off } + ::= { channelEntry 4 } + + channelTurnOnEventIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (0..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of this object identifies the event + that is configured to turn the associated + channelDataControl from off to on when the event is + generated. The event identified by a particular value + of this object is the same event as identified by the + same value of the eventIndex object. If there is no + corresponding entry in the eventTable, then no + association exists. In fact, if no event is intended + for this channel, channelTurnOnEventIndex must be + set to zero, a non-existent event index. + + This object may not be modified if the associated + channelStatus object is equal to valid(1)." + ::= { channelEntry 5 } + + channelTurnOffEventIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (0..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of this object identifies the event + that is configured to turn the associated + channelDataControl from on to off when the event is + generated. The event identified by a particular value + of this object is the same event as identified by the + same value of the eventIndex object. If there is no + corresponding entry in the eventTable, then no + association exists. In fact, if no event is intended + for this channel, channelTurnOffEventIndex must be + set to zero, a non-existent event index. + + This object may not be modified if the associated + channelStatus object is equal to valid(1)." + ::= { channelEntry 6 } + + + + +Waldbusser [Page 71] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + channelEventIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (0..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of this object identifies the event + that is configured to be generated when the + associated channelDataControl is on and a packet + is matched. The event identified by a particular + value of this object is the same event as identified + by the same value of the eventIndex object. If + there is no corresponding entry in the eventTable, + then no association exists. In fact, if no event is + intended for this channel, channelEventIndex must be + set to zero, a non-existent event index. + + This object may not be modified if the associated + channelStatus object is equal to valid(1)." + ::= { channelEntry 7 } + + channelEventStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + eventReady(1), + eventFired(2), + eventAlwaysReady(3) + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The event status of this channel. + + If this channel is configured to generate events + when packets are matched, a means of controlling + the flow of those events is often needed. When + this object is equal to eventReady(1), a single + event may be generated, after which this object + will be set by the probe to eventFired(2). While + in the eventFired(2) state, no events will be + generated until the object is modified to + eventReady(1) (or eventAlwaysReady(3)). The + management station can thus easily respond to a + notification of an event by re-enabling this object. + + If the management station wishes to disable this + flow control and allow events to be generated + at will, this object may be set to + eventAlwaysReady(3). Disabling the flow control + is discouraged as it can result in high network + + + +Waldbusser [Page 72] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + traffic or other performance problems." + DEFVAL { eventReady } + ::= { channelEntry 8 } + + channelMatches OBJECT-TYPE + SYNTAX Counter + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of times this channel has matched a + packet. Note that this object is updated even when + channelDataControl is set to off." + ::= { channelEntry 9 } + + channelDescription OBJECT-TYPE + SYNTAX DisplayString (SIZE (0..127)) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A comment describing this channel." + ::= { channelEntry 10 } + + channelOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { channelEntry 11 } + + channelStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this channel entry." + ::= { channelEntry 12 } + + + -- The Packet Capture Group + + -- Implementation of the Packet Capture group is optional. + -- + -- The Packet Capture Group requires implementation of the + -- Filter Group. + -- + -- The Packet Capture group allows packets to be captured + + + +Waldbusser [Page 73] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- upon a filter match. The bufferControlTable controls + -- the captured packets output from a channel that is + -- associated with it. The captured packets are placed + -- in entries in the captureBufferTable. These entries are + -- associated with the bufferControlEntry on whose behalf they + -- were stored. + + bufferControlTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF BufferControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of buffers control entries." + ::= { capture 1 } + + bufferControlEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX BufferControlEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A set of parameters that control the collection of + a stream of packets that have matched filters. As + an example, an instance of the + bufferControlCaptureSliceSize object might be named + bufferControlCaptureSliceSize.3" + INDEX { bufferControlIndex } + ::= { bufferControlTable 1 } + + BufferControlEntry ::= SEQUENCE { + bufferControlIndex INTEGER (1..65535), + bufferControlChannelIndex INTEGER (1..65535), + bufferControlFullStatus INTEGER, + bufferControlFullAction INTEGER, + bufferControlCaptureSliceSize INTEGER, + bufferControlDownloadSliceSize INTEGER, + bufferControlDownloadOffset INTEGER, + bufferControlMaxOctetsRequested INTEGER, + bufferControlMaxOctetsGranted INTEGER, + bufferControlCapturedPackets INTEGER, + bufferControlTurnOnTime TimeTicks, + bufferControlOwner OwnerString, + bufferControlStatus EntryStatus + } + + bufferControlIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 74] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry + in the bufferControl table. The value of this + index shall never be zero. Each such + entry defines one set of packets that is + captured and controlled by one or more filters." + ::= { bufferControlEntry 1 } + + bufferControlChannelIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that identifies the channel that is the + source of packets for this bufferControl table. + The channel identified by a particular value of this + index is the same as identified by the same value of + the channelIndex object. + + This object may not be modified if the associated + bufferControlStatus object is equal to valid(1)." + ::= { bufferControlEntry 2 } + + bufferControlFullStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + spaceAvailable(1), + full(2) + } + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "This object shows whether the buffer has room to + accept new packets or if it is full. + + If the status is spaceAvailable(1), the buffer is + accepting new packets normally. If the status is + full(2) and the associated bufferControlFullAction + object is wrapWhenFull, the buffer is accepting new + packets by deleting enough of the oldest packets + to make room for new ones as they arrive. Otherwise, + if the status is full(2) and the + bufferControlFullAction object is lockWhenFull, + then the buffer has stopped collecting packets. + + When this object is set to full(2) the probe must + not later set it to spaceAvailable(1) except in the + case of a significant gain in resources such as + an increase of bufferControlOctetsGranted. In + + + +Waldbusser [Page 75] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + particular, the wrap-mode action of deleting old + packets to make room for newly arrived packets + must not affect the value of this object." + ::= { bufferControlEntry 3 } + + bufferControlFullAction OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + lockWhenFull(1), + wrapWhenFull(2) -- FIFO + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "Controls the action of the buffer when it + reaches the full status. When in the lockWhenFull(1) + state and a packet is added to the buffer that + fills the buffer, the bufferControlFullStatus will + be set to full(2) and this buffer will stop capturing + packets." + ::= { bufferControlEntry 4 } + + bufferControlCaptureSliceSize OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The maximum number of octets of each packet + that will be saved in this capture buffer. + For example, if a 1500 octet packet is received by + the probe and this object is set to 500, then only + 500 octets of the packet will be stored in the + associated capture buffer. If this variable is set + to 0, the capture buffer will save as many octets + as is possible. + + This object may not be modified if the associated + bufferControlStatus object is equal to valid(1)." + DEFVAL { 100 } + ::= { bufferControlEntry 5 } + + bufferControlDownloadSliceSize OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The maximum number of octets of each packet + in this capture buffer that will be returned in + an SNMP retrieval of that packet. For example, + + + +Waldbusser [Page 76] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + if 500 octets of a packet have been stored in the + associated capture buffer, the associated + bufferControlDownloadOffset is 0, and this + object is set to 100, then the captureBufferPacket + object that contains the packet will contain only + the first 100 octets of the packet. + + A prudent manager will take into account possible + interoperability or fragmentation problems that may + occur if the download slice size is set too large. + In particular, conformant SNMP implementations are not + required to accept messages whose length exceeds 484 + octets, although they are encouraged to support larger + datagrams whenever feasible." + DEFVAL { 100 } + ::= { bufferControlEntry 6 } + + bufferControlDownloadOffset OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The offset of the first octet of each packet + in this capture buffer that will be returned in + an SNMP retrieval of that packet. For example, + if 500 octets of a packet have been stored in the + associated capture buffer and this object is set to + 100, then the captureBufferPacket object that + contains the packet will contain bytes starting + 100 octets into the packet." + DEFVAL { 0 } + ::= { bufferControlEntry 7 } + + bufferControlMaxOctetsRequested OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The requested maximum number of octets to be + saved in this captureBuffer, including any + implementation-specific overhead. If this variable + is set to -1, the capture buffer will save as many + octets as is possible. + + When this object is created or modified, the probe + should set bufferControlMaxOctetsGranted as closely + to this object as is possible for the particular probe + implementation and available resources. However, if + + + +Waldbusser [Page 77] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + the object has the special value of -1, the probe + must set bufferControlMaxOctetsGranted to -1." + DEFVAL { -1 } + ::= { bufferControlEntry 8 } + + bufferControlMaxOctetsGranted OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The maximum number of octets that can be + saved in this captureBuffer, including overhead. + If this variable is -1, the capture buffer will save + as many octets as possible. + + When the bufferControlMaxOctetsRequested object is + created or modified, the probe should set this object + as closely to the requested value as is possible for + the particular probe implementation and available + resources. + However, if the request object has the special value + of -1, the probe must set this object to -1. + The probe must not lower this value except as a result + of a modification to the associated + bufferControlMaxOctetsRequested object. + + When this maximum number of octets is reached + and a new packet is to be added to this + capture buffer and the corresponding + bufferControlFullAction is set to wrapWhenFull(2), + enough of the oldest packets associated with this + capture buffer shall be deleted by the agent so + that the new packet can be added. If the + corresponding bufferControlFullAction is set to + lockWhenFull(1), the new packet shall be discarded. + In either case, the probe must set + bufferControlFullStatus to full(2). + + When the value of this object changes to a value less + than the current value, entries are deleted from + the captureBufferTable associated with this + bufferControlEntry. Enough of the + oldest of these captureBufferEntries shall be + deleted by the agent so that the number of octets + used remains less than or equal to the new value of + this object. + + When the value of this object changes to a value + + + +Waldbusser [Page 78] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + greater than the current value, the number of + associated captureBufferEntries may be allowed to + grow." + ::= { bufferControlEntry 9 } + + bufferControlCapturedPackets OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of packets currently in this + captureBuffer." + ::= { bufferControlEntry 10 } + + bufferControlTurnOnTime OBJECT-TYPE + SYNTAX TimeTicks + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of sysUpTime when this capture buffer was + first turned on." + ::= { bufferControlEntry 11 } + + bufferControlOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it." + ::= { bufferControlEntry 12 } + + bufferControlStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this buffer Control Entry." + ::= { bufferControlEntry 13 } + + captureBufferTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF CaptureBufferEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of packets captured off of a channel." + ::= { capture 2 } + + + + +Waldbusser [Page 79] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + captureBufferEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX CaptureBufferEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A packet captured off of an attached network. As an + example, an instance of the captureBufferPacketData + object might be named captureBufferPacketData.3.1783" + INDEX { captureBufferControlIndex, captureBufferIndex } + ::= { captureBufferTable 1 } + + CaptureBufferEntry ::= SEQUENCE { + captureBufferControlIndex INTEGER (1..65535), + captureBufferIndex INTEGER (1..2147483647), + captureBufferPacketID INTEGER, + captureBufferPacketData OCTET STRING, + captureBufferPacketLength INTEGER, + captureBufferPacketTime INTEGER, + captureBufferPacketStatus INTEGER + } + + captureBufferControlIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The index of the bufferControlEntry with which + this packet is associated." + ::= { captureBufferEntry 1 } + + captureBufferIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..2147483647) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry + in the captureBuffer table associated with a + particular bufferControlEntry. This index will + start at 1 and increase by one for each new packet + added with the same captureBufferControlIndex. + + Should this value reach 2147483647, the next packet + added with the same captureBufferControlIndex shall + cause this value to wrap around to 1." + ::= { captureBufferEntry 2 } + + captureBufferPacketID OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + + + +Waldbusser [Page 80] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that describes the order of packets + that are received on a particular interface. + The packetID of a packet captured on an + interface is defined to be greater than the + packetID's of all packets captured previously on + the same interface. As the captureBufferPacketID + object has a maximum positive value of 2^31 - 1, + any captureBufferPacketID object shall have the + value of the associated packet's packetID mod 2^31." + ::= { captureBufferEntry 3 } + + captureBufferPacketData OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The data inside the packet, starting at the + beginning of the packet plus any offset specified in + the associated bufferControlDownloadOffset, + including any link level headers. The length of the + data in this object is the minimum of the length of + the captured packet minus the offset, the length of + the associated bufferControlCaptureSliceSize minus + the offset, and the associated + bufferControlDownloadSliceSize. If this minimum is + less than zero, this object shall have a length of + zero." + ::= { captureBufferEntry 4 } + + captureBufferPacketLength OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The actual length (off the wire) of the packet stored + in this entry, including FCS octets." + ::= { captureBufferEntry 5 } + + captureBufferPacketTime OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The number of milliseconds that had passed since + this capture buffer was first turned on when this + + + +Waldbusser [Page 81] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + packet was captured." + ::= { captureBufferEntry 6 } + + captureBufferPacketStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A value which indicates the error status of this + packet. + + The value of this object is defined in the same way as + filterPktStatus. The value is a sum. This sum + initially takes the value zero. Then, for each + error, E, that has been discovered in this packet, + 2 raised to a value representing E is added to the + sum. + + The errors defined for a packet captured off of an + Ethernet interface are as follows: + + bit # Error + 0 Packet is longer than 1518 octets + 1 Packet is shorter than 64 octets + 2 Packet experienced a CRC or Alignment + error + 3 First packet in this capture buffer after + it was detected that some packets were + not processed correctly. + 4 Packet's order in buffer is only + approximate (May only be set for packets + sent from the probe) + + For example, an Ethernet fragment would have a + value of 6 (2^1 + 2^2). + + As this MIB is expanded to new media types, this + object will have other media-specific errors defined." + ::= { captureBufferEntry 7 } + + + -- The Event Group + + -- Implementation of the Event group is optional. + -- + -- The Event group controls the generation and notification + -- of events from this device. Each entry in the eventTable + -- describes the parameters of the event that can be + + + +Waldbusser [Page 82] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + -- triggered. Each event entry is fired by an associated + -- condition located elsewhere in the MIB. An event entry + -- may also be associated- with a function elsewhere in the + -- MIB that will be executed when the event is generated. For + -- example, a channel may be turned on or off by the firing + -- of an event. + -- + -- Each eventEntry may optionally specify that a log entry + -- be created on its behalf whenever the event occurs. + -- Each entry may also specify that notification should + -- occur by way of SNMP trap messages. In this case, the + -- community for the trap message is given in the associated + -- eventCommunity object. The enterprise and specific trap + -- fields of the trap are determined by the condition that + -- triggered the event. Two traps are defined: risingAlarm + -- and fallingAlarm. If the eventTable is triggered by a + -- condition specified elsewhere, the enterprise and + -- specific trap fields must be specified for traps + -- generated for that condition. + + eventTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF EventEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A list of events to be generated." + ::= { event 1 } + + eventEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX EventEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A set of parameters that describe an event to be + generated when certain conditions are met. As an + example, an instance of the eventLastTimeSent object + might be named eventLastTimeSent.6" + INDEX { eventIndex } + ::= { eventTable 1 } + + EventEntry ::= SEQUENCE { + eventIndex INTEGER (1..65535), + eventDescription DisplayString (SIZE (0..127)), + eventType INTEGER, + eventCommunity OCTET STRING (SIZE (0..127)), + eventLastTimeSent TimeTicks, + eventOwner OwnerString, + eventStatus EntryStatus + + + +Waldbusser [Page 83] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + } + + eventIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry in the + event table. Each such entry defines one event that + is to be generated when the appropriate conditions + occur." + ::= { eventEntry 1 } + + eventDescription OBJECT-TYPE + SYNTAX DisplayString (SIZE (0..127)) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A comment describing this event entry." + ::= { eventEntry 2 } + + eventType OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER { + none(1), + log(2), + snmp-trap(3), -- send an SNMP trap + log-and-trap(4) + } + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The type of notification that the probe will make + about this event. In the case of log, an entry is + made in the log table for each event. In the case of + snmp-trap, an SNMP trap is sent to one or more + management stations." + ::= { eventEntry 3 } + + eventCommunity OBJECT-TYPE + SYNTAX OCTET STRING (SIZE (0..127)) + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "If an SNMP trap is to be sent, it will be sent to + the SNMP community specified by this octet string. + In the future this table will be extended to include + the party security mechanism. This object shall be + set to a string of length zero if it is intended that + + + +Waldbusser [Page 84] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + that mechanism be used to specify the destination of + the trap." + ::= { eventEntry 4 } + + eventLastTimeSent OBJECT-TYPE + SYNTAX TimeTicks + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of sysUpTime at the time this event + entry last generated an event. If this entry has + not generated any events, this value will be + zero." + ::= { eventEntry 5 } + + eventOwner OBJECT-TYPE + SYNTAX OwnerString + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The entity that configured this entry and is + therefore using the resources assigned to it. + + If this object contains a string starting with + 'monitor' and has associated entries in the log + table, all connected management stations should + retrieve those log entries, as they may have + significance to all management stations connected to + this device" + ::= { eventEntry 6 } + + eventStatus OBJECT-TYPE + SYNTAX EntryStatus + ACCESS read-write + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The status of this event entry. + + If this object is not equal to valid(1), all + associated log entries shall be deleted by the + agent." + ::= { eventEntry 7 } + + -- + logTable OBJECT-TYPE + SYNTAX SEQUENCE OF LogEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + + + +Waldbusser [Page 85] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + DESCRIPTION + "A list of events that have been logged." + ::= { event 2 } + + logEntry OBJECT-TYPE + SYNTAX LogEntry + ACCESS not-accessible + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "A set of data describing an event that has been + logged. For example, an instance of the + logDescription object might be named + logDescription.6.47" + INDEX { logEventIndex, logIndex } + ::= { logTable 1 } + + LogEntry ::= SEQUENCE { + logEventIndex INTEGER (1..65535), + logIndex INTEGER (1..2147483647), + logTime TimeTicks, + logDescription DisplayString (SIZE (0..255)) + } + + logEventIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..65535) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The event entry that generated this log + entry. The log identified by a particular + value of this index is associated with the same + eventEntry as identified by the same value + of eventIndex." + ::= { logEntry 1 } + + logIndex OBJECT-TYPE + SYNTAX INTEGER (1..2147483647) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An index that uniquely identifies an entry + in the log table amongst those generated by the + same eventEntries. These indexes are + assigned beginning with 1 and increase by one + with each new log entry. The association + between values of logIndex and logEntries + is fixed for the lifetime of each logEntry. + The agent may choose to delete the oldest + + + +Waldbusser [Page 86] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + instances of logEntry as required because of + lack of memory. It is an implementation-specific + matter as to when this deletion may occur." + ::= { logEntry 2 } + + logTime OBJECT-TYPE + SYNTAX TimeTicks + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "The value of sysUpTime when this log entry was + created." + ::= { logEntry 3 } + + logDescription OBJECT-TYPE + SYNTAX DisplayString (SIZE (0..255)) + ACCESS read-only + STATUS mandatory + DESCRIPTION + "An implementation dependent description of the + event that activated this log entry." + ::= { logEntry 4 } + + -- These definitions use the TRAP-TYPE macro as + -- defined in RFC 1215 [10] + + -- Remote Network Monitoring Traps + + risingAlarm TRAP-TYPE + ENTERPRISE rmon + VARIABLES { alarmIndex, alarmVariable, alarmSampleType, + alarmValue, alarmRisingThreshold } + DESCRIPTION + "The SNMP trap that is generated when an alarm + entry crosses its rising threshold and generates + an event that is configured for sending SNMP + traps." + ::= 1 + + fallingAlarm TRAP-TYPE + ENTERPRISE rmon + VARIABLES { alarmIndex, alarmVariable, alarmSampleType, + alarmValue, alarmFallingThreshold } + DESCRIPTION + "The SNMP trap that is generated when an alarm + entry crosses its falling threshold and generates + an event that is configured for sending SNMP + traps." + + + +Waldbusser [Page 87] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + + ::= 2 + + END + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +Waldbusser [Page 88] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + +6. Acknowledgments + + This document was produced by the IETF Remote Network Monitoring + Working Group. + +7. References + + [1] Cerf, V., "IAB Recommendations for the Development of Internet + Network Management Standards", RFC 1052, NRI, April 1988. + + [2] Cerf, V., "Report of the Second Ad Hoc Network Management Review + Group", RFC 1109, NRI, August 1989. + + [3] Rose M., and K. McCloghrie, "Structure and Identification of + Management Information for TCP/IP-based internets", STD 16, RFC + 1155, Performance Systems International, Hughes LAN Systems, May + 1990. + + [4] McCloghrie K., and M. Rose, Editors, "Management Information Base + for Network Management of TCP/IP-based internets", STD 17, RFC + 1213, Performance Systems International, March 1991. + + [5] Case, J., Fedor, M., Schoffstall, M., and J. Davin, "Simple + Network Management Protocol", STD 15, RFC 1157, SNMP Research, + Performance Systems International, Performance Systems + International, MIT Laboratory for Computer Science, May 1990. + + [6] McCloghrie, K., and F. Kastenholz, "Evolution of the Interfaces + Group of MIB-II", RFC 1573, Hughes LAN Systems, FTP Software, + January 1994. + + [7] Information processing systems - Open Systems Interconnection - + Specification of Abstract Syntax Notation One (ASN.1), + International Organization for Standardization. International + Standard 8824, (December, 1987). + + [8] Information processing systems - Open Systems Interconnection - + Specification of Basic Encoding Rules for Abstract Notation One + (ASN.1), International Organization for Standardization. + International Standard 8825, (December, 1987). + + [9] Rose, M., and K. McCloghrie, Editors, "Concise MIB Definitions", + RFC 1212, Performance Systems International, Hughes LAN Systems, + March 1991. + + [10] Rose, M., Editor, "A Convention for Defining Traps for use with + the SNMP", RFC 1215, Performance Systems International, March + 1991. + + + +Waldbusser [Page 89] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + +8. Security Considerations + + Security issues are not discussed in this memo. + +9. Author's Address + + Steven Waldbusser + Carnegie Mellon University + 5000 Forbes Ave. + Pittsburgh, PA 15213 + + EMail: waldbusser@cmu.edu + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + + +Waldbusser [Page 90] + +RFC 1757 Remote Network Monitoring MIB February 1995 + + +10. Appendix: Changes from RFC 1271 + + The RMON MIB has not been significantly changed since RFC 1271 was + issued. + + Two changes were made to object definitions: + + 1) A new status bit has been defined for the + captureBufferPacketStatus object, indicating that the packet + order within the capture buffer may not be identical to the + packet order as received off the wire. This bit may only be used + for packets transmitted by the probe. Older NMS applications can + safely ignore this status bit, which might be used by newer + agents. + + 2) The packetMatch trap has been removed. This trap was never + actually 'approved' and was not added to this document along with + the risingAlarm and fallingAlarm traps. The packetMatch trap + could not be throttled, which could cause disruption of normal + network traffic under some circumstances. An NMS should configure + a risingAlarm threshold on the appropriate channelMatches + instance if a trap is desired for a packetMatch event. Note that + logging of packetMatch events is still supported--only trap + generation for such events has been removed. + + In addition, several clarifications to individual object definitions + have been added to assist agent and NMS implementors: + + - global definition of "good packets" and "bad packets" + + - more detailed text governing conceptual row creation and + modification + + - instructions for probes relating to interface changes and + disruptions + + - clarification of some ethernet counter definitions + + - recommended formula for calculating network utilization + + - clarification of channel and captureBuffer behavior for some + unusual conditions + + - examples of proper instance naming for each table + + + + + + + +Waldbusser [Page 91] + |