aboutsummaryrefslogtreecommitdiffhomepage
path: root/src
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'src')
-rw-r--r--src/i18n/i18n.go49
-rw-r--r--src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl155
2 files changed, 184 insertions, 20 deletions
diff --git a/src/i18n/i18n.go b/src/i18n/i18n.go
index 1258a27..cf82630 100644
--- a/src/i18n/i18n.go
+++ b/src/i18n/i18n.go
@@ -254,7 +254,7 @@ var (
Name: "Svenska",
DateFormat: "2006-01-02",
Eurozone: true,
- Enabled: false,
+ Enabled: true,
GroupSeparator: ' ',
DecimalSeparator: ',',
MonetaryPre: [2]string{"", "-"},
@@ -304,7 +304,9 @@ func Init() {
if !li.Enabled {
continue
}
- Printers[li.Bcp] = Printer{li, gotext.NewLocale("po", li.Bcp)}
+ gl := gotext.NewLocale("po", li.Bcp)
+ gl.AddDomain("messages")
+ Printers[li.Bcp] = Printer{li, gl}
}
DefaultPrinter = Printers["en"]
@@ -327,10 +329,35 @@ func (l LocaleInfo) Language() string {
return l.Bcp[:2]
}
+func (p Printer) Itoa(n int) string {
+ var bob strings.Builder
+ writeInt(&bob, n, p.LocaleInfo)
+ return bob.String()
+}
+
+func (p Printer) Ftoa(n float64) string {
+ var bob strings.Builder
+ writeFloat(&bob, n, p.LocaleInfo)
+ return bob.String()
+}
+
+func (p Printer) Mitoa(n int) string {
+ var bob strings.Builder
+ sprintfm(p.LocaleInfo, &bob, n)
+ return bob.String()
+}
+
+func (p Printer) Mftoa(n float64) string {
+ var bob strings.Builder
+ sprintfm(p.LocaleInfo, &bob, n)
+ return bob.String()
+}
+
func (p Printer) Sprintf(format string, args ...map[string]any) string {
var bob strings.Builder
vars := map[string]any{
"-": "a",
+ "Null": "",
}
for _, arg := range args {
maps.Copy(vars, arg)
@@ -397,9 +424,9 @@ func sprintfGeneric(li LocaleInfo, bob *strings.Builder, v any) error {
case time.Time:
htmlesc(bob, v.(time.Time).Format(li.DateFormat))
case int:
- writeInt(bob, v.(int), li.GroupSeparator)
+ writeInt(bob, v.(int), li)
case float64:
- writeFloat(bob, v.(float64), li.GroupSeparator, li.DecimalSeparator)
+ writeFloat(bob, v.(float64), li)
case string:
htmlesc(bob, v.(string))
default:
@@ -461,12 +488,12 @@ func sprintfm(li LocaleInfo, bob *strings.Builder, v any) error {
case int:
n := v.(int)
htmlesc(bob, li.MonetaryPre[btoi(n >= 0)])
- writeInt(bob, abs(n), li.GroupSeparator)
+ writeInt(bob, abs(n), li)
htmlesc(bob, li.MonetaryPost)
case float64:
n := v.(float64)
htmlesc(bob, li.MonetaryPre[btoi(n >= 0)])
- writeFloat(bob, abs(n), li.GroupSeparator, li.DecimalSeparator)
+ writeFloat(bob, abs(n), li)
htmlesc(bob, li.MonetaryPost)
default:
return errors.New("TODO")
@@ -483,7 +510,7 @@ func sprintfr(li LocaleInfo, bob *strings.Builder, v any) error {
return nil
}
-func writeInt(bob *strings.Builder, num int, sep rune) {
+func writeInt(bob *strings.Builder, num int, li LocaleInfo) {
s := fmt.Sprintf("%d", num)
if s[0] == '-' {
bob.WriteByte('-')
@@ -498,13 +525,13 @@ func writeInt(bob *strings.Builder, num int, sep rune) {
c++
bob.WriteByte(s[i])
if c == 3 && i+1 < n {
- bob.WriteRune(sep)
+ bob.WriteRune(li.GroupSeparator)
c = 0
}
}
}
-func writeFloat(bob *strings.Builder, num float64, tsep, dsep rune) {
+func writeFloat(bob *strings.Builder, num float64, li LocaleInfo) {
s := fmt.Sprintf("%.2f", num)
if s[0] == '-' {
bob.WriteByte('-')
@@ -520,12 +547,12 @@ func writeFloat(bob *strings.Builder, num float64, tsep, dsep rune) {
c++
bob.WriteByte(s[i])
if c == 3 && i+1 < n {
- bob.WriteRune(tsep)
+ bob.WriteRune(li.GroupSeparator)
c = 0
}
}
- bob.WriteRune(dsep)
+ bob.WriteRune(li.DecimalSeparator)
bob.WriteString(s[n+1:])
}
diff --git a/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl b/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl
index 0624931..a6a62e9 100644
--- a/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl
+++ b/src/templates/coins-designs-ee.html.tmpl
@@ -1,18 +1,155 @@
{{ define "content" }}
<header>
{{ template "navbar" . }}
- <h1>{{ .Get "German Euro Coin Designs" }}</h1>
+ <h1>{{ .Get "Estonian Euro Coin Designs" }}</h1>
</header>
<main>
- <p>
- {{ .Get "The Estonian euro coins all feature the same design across all eight denominations. The country’s outline is displayed above the text “EESTI”, the country’s name in its own language." }}
- </p>
- <div class="design-container">
- <img
+ <div class="design-container">
+ <img
alt="{{ .Get `Estonian €1 coin` }}"
src="/designs/ee-100-1.avif"
>
- </div>
-</main>
-{{ end }}
+ </div>
+ <p>
+ {{ .Get "The Estonian euro coins feature the same design across all eight denominations. The country’s outline is prominently displayed above the country’s name in Estonian (‘{EstonianStart:r}EESTI{EstonianEnd:E}’)."
+ (map "EstonianStart" `<span lang="et"><em>` "EstonianEnd" "em,span") }}
+ </p>
+ <p>
+ {{ .Get "The design of the Estonian euro coins was chosen as part of a {EVLink:L}Eurovision{-:E}-style public televote where it competed and won against 9 other designs."
+ (map "EVLink" "https://en.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest" ) }}
+ </p>
+ <p>
+ {{ .Get "In June 2024 a public design competition was announced with a deadline for the 19th of October. In total 134 designs were submitted by the deadline and 10 designs were selected by a jury. These 10 designs were then voted on in a public vote over the course of one week. In total 45,453 people voted and the current design won with a total of 12,482 votes (27.46%)." }}
+ </p>
+ <p>
+ {{ .Get "The winner of the contest was awarded 50,000 KR (€3,196) while the other finalists were each awarded 20,000 KR (€1,278)." }}
+ </p>
+
+ <!-- TODO: Add images of the other designs: https://web.archive.org/web/20070704210956/http://www.eestipank.info/pub/et/majandus/euroopaliit/euro/kavand/_1kava.html -->
+ <!-- Good description of one of the designs: http://www.worldofcoins.eu/forum/index.php/topic,21902.15.html?PHPSESSID=pc4qnnd3ng4etv8fp75u41erb1 -->
+ <table>
+ <thead>
+ <tr>
+ <th data-numeric style="width: 1%">{{ .Get "Position" }}</th>
+ <th>{{ .Get "Name" }}<br>{{ .Get "Translation" }}</th>
+ <th>{{ .Get "Author(s)" }}</th>
+ <th data-numeric>{{ .Get "Votes" }}</th>
+ <th data-numeric>{{ .Get "Votes (%)" }}</th>
+ </tr>
+ </thead>
+ <tbody>
+ {{ $args := (map "Break" "<br>") }}
+ <tr>
+ <td data-numeric>1</td>
+ {{/* TRANSLATORS: This is a place name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}}
+ <td>Hara 2{{ .Get "{Break:r}Hara 2" $args }}</td>
+ <td>{{ .Get "Lembit Lõhmus" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 12482 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 27.46 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>2</td>
+ <td>
+ <span lang="et">Järjepidevus</span>
+ {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
+ {{ .Get "{Break:r}Consistency" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Tiit Jürna" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 7477 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 16.45 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>3</td>
+ <td>
+ <span lang="la">In corpore</span>
+ {{ .Get "{Break:r}In the Body" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Jaan Meristo" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 7284 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 16.03 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>4</td>
+ <td>
+ Tomson 5791
+ {{/* TRANSLATORS: This name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}}
+ {{ .Get "{Break:r}Tomson 5791" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Taavi Torim" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 6219 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 13.68 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>5</td>
+ <td>
+ <span lang="et">Eesti keel</span>
+ {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
+ {{ .Get "{Break:r}Estonian" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Jaak Peep, Villem Valme" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 5997 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 13.19 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>6</td>
+ <td>261948</td>
+ <td>{{ .Get "Mai Järmut, Villu Järmut" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 3036 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 6.68 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>7</td>
+ <td>
+ <span lang="et">Linnutee</span>
+ {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
+ {{ .Get "{Break:r}Bird Road" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Tiit Jürna" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 1323 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 2.91 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>8</td>
+ <td>
+ <span lang="et">Leopardid-2</span>
+ {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
+ {{ .Get "{Break:r}Leopards-2" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Jaarno Ester" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 759 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 1.67 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>9</td>
+ <td>
+ Nova
+ {{/* TRANSLATORS: This name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}}
+ {{ .Get "{Break:r}Nova" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Rene Haljasmäe" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 498 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 1.1 }}</td>
+ </tr>
+ <tr>
+ <td data-numeric>10</td>
+ <td>
+ <span lang="et">Lill rukkis</span>
+ {{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
+ {{ .Get "{Break:r}A Flower in the Rye" $args }}
+ </td>
+ <td>{{ .Get "Margus Kadarik" }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 378 }}</td>
+ <td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 0.83 }}</td>
+ </tr>
+ </tbody>
+ <tfoot>
+ <tr>
+ <th colspan="3">{{ .Get "Total" }}</th>
+ <th data-numeric>{{ .Printer.Itoa 45453 }}</th>
+ <th data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 100.0 }}</th>
+ </tr>
+ </tfoot>
+ </table>
+</main>
+{{ end }} \ No newline at end of file