1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
97
98
99
100
101
102
103
104
105
106
107
108
109
110
111
112
113
114
115
116
117
118
119
120
121
122
123
124
125
126
127
128
129
130
131
132
133
134
135
136
137
138
139
140
141
142
143
144
145
146
147
148
149
150
151
152
153
154
155
|
{{ define "content" }}
<header>
{{ template "navbar" . }}
<h1>{{ .Get "Estonian Euro Coin Designs" }}</h1>
</header>
<main>
<div class="design-container">
<img
alt="{{ .Get `Estonian €1 coin` }}"
src="/designs/ee-100-1.avif"
>
</div>
<p>
{{ .Get "The Estonian euro coins feature the same design across all eight denominations. The country’s outline is prominently displayed above the country’s name in Estonian (‘{EstonianStart:r}EESTI{EstonianEnd:E}’)."
(map "EstonianStart" `<span lang="et"><em>` "EstonianEnd" "em,span") }}
</p>
<p>
{{ .Get "The design of the Estonian euro coins was chosen as part of a {EVLink:L}Eurovision{-:E}-style public televote where it competed and won against 9 other designs."
(map "EVLink" "https://en.wikipedia.org/wiki/Eurovision_Song_Contest" ) }}
</p>
<p>
{{ .Get "In June 2024 a public design competition was announced with a deadline for the 19th of October. In total 134 designs were submitted by the deadline and 10 designs were selected by a jury. These 10 designs were then voted on in a public vote over the course of one week. In total 45,453 people voted and the current design won with a total of 12,482 votes (27.46%)." }}
</p>
<p>
{{ .Get "The winner of the contest was awarded 50,000 KR (€3,196) while the other finalists were each awarded 20,000 KR (€1,278)." }}
</p>
<!-- TODO: Add images of the other designs: https://web.archive.org/web/20070704210956/http://www.eestipank.info/pub/et/majandus/euroopaliit/euro/kavand/_1kava.html -->
<!-- Good description of one of the designs: http://www.worldofcoins.eu/forum/index.php/topic,21902.15.html?PHPSESSID=pc4qnnd3ng4etv8fp75u41erb1 -->
<table>
<thead>
<tr>
<th data-numeric style="width: 1%">{{ .Get "Position" }}</th>
<th>{{ .Get "Name" }}<br>{{ .Get "Translation" }}</th>
<th>{{ .Get "Author(s)" }}</th>
<th data-numeric>{{ .Get "Votes" }}</th>
<th data-numeric>{{ .Get "Votes (%)" }}</th>
</tr>
</thead>
<tbody>
{{ $args := (map "Break" "<br>") }}
<tr>
<td data-numeric>1</td>
{{/* TRANSLATORS: This is a place name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}}
<td>Hara 2{{ .Get "{Break:r}Hara 2" $args }}</td>
<td>{{ .Get "Lembit Lõhmus" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 12482 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 27.46 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>2</td>
<td>
<span lang="et">Järjepidevus</span>
{{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
{{ .Get "{Break:r}Consistency" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Tiit Jürna" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 7477 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 16.45 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>3</td>
<td>
<span lang="la">In corpore</span>
{{ .Get "{Break:r}In the Body" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Jaan Meristo" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 7284 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 16.03 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>4</td>
<td>
Tomson 5791
{{/* TRANSLATORS: This name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}}
{{ .Get "{Break:r}Tomson 5791" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Taavi Torim" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 6219 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 13.68 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>5</td>
<td>
<span lang="et">Eesti keel</span>
{{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
{{ .Get "{Break:r}Estonian" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Jaak Peep, Villem Valme" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 5997 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 13.19 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>6</td>
<td>261948</td>
<td>{{ .Get "Mai Järmut, Villu Järmut" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 3036 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 6.68 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>7</td>
<td>
<span lang="et">Linnutee</span>
{{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
{{ .Get "{Break:r}Bird Road" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Tiit Jürna" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 1323 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 2.91 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>8</td>
<td>
<span lang="et">Leopardid-2</span>
{{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
{{ .Get "{Break:r}Leopards-2" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Jaarno Ester" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 759 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 1.67 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>9</td>
<td>
Nova
{{/* TRANSLATORS: This name. If you’re translating for a latin-script language, translate this to ‘{Null}’, otherwise transliterate this into your respective alphabet. */}}
{{ .Get "{Break:r}Nova" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Rene Haljasmäe" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 498 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 1.1 }}</td>
</tr>
<tr>
<td data-numeric>10</td>
<td>
<span lang="et">Lill rukkis</span>
{{/* TRANSLATORS: Estonian translators should replace the entire translation with ‘{Null}’ */}}
{{ .Get "{Break:r}A Flower in the Rye" $args }}
</td>
<td>{{ .Get "Margus Kadarik" }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Itoa 378 }}</td>
<td data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 0.83 }}</td>
</tr>
</tbody>
<tfoot>
<tr>
<th colspan="3">{{ .Get "Total" }}</th>
<th data-numeric>{{ .Printer.Itoa 45453 }}</th>
<th data-numeric>{{ .Printer.Ftoa 100.0 }}</th>
</tr>
</tfoot>
</table>
</main>
{{ end }}
|
